Esperanta-angla vortaro »

kiel elefanto en porcelanejo signifas en angla

EsperantaAngla
kiel elefanto en porcelanejo adjective

like a bull in a china shop(clumsy, aggressive)
adjective
[UK: ˈlaɪk ə bʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ʃɒp] [US: ˈlaɪk ə ˈbʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ˈʃɑːp]

kiel elefanto en porcelanejo adverb

like a bull in a china shop(clumsily, aggressively)
adverb
[UK: ˈlaɪk ə bʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ʃɒp] [US: ˈlaɪk ə ˈbʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ˈʃɑːp]

Via historio