Esperanta-angla vortaro »

kiel signifas en angla

EsperantaAngla
kiel preposition

as(Introducing a basis of comparison)
preposition
[UK: əz] [US: ˈæz]

such as(like)
preposition
[UK: sʌtʃ əz] [US: ˈsətʃ ˈæz]

kiel adverb

how(in what manner)
adverb
[UK: ˈhaʊ] [US: ˈhaʊ]

how(in what state)
adverb
[UK: ˈhaʊ] [US: ˈhaʊ]

kiel conjunction

how(in which way)
conjunction
[UK: ˈhaʊ] [US: ˈhaʊ]

kiel, kvazaŭ preposition

like(similar to)
preposition
[UK: ˈlaɪk] [US: ˈlaɪk]

kiel, laŭ conjunction

as(in the same way that)
conjunction
[UK: əz] [US: ˈæz]

kiel, simila adjective

like(similar)
adjective
[UK: ˈlaɪk] [US: ˈlaɪk]

kiel ajn adverb

haphazardly(in a haphazard manner)
adverb
[UK: hæp.ˈhæ.zəd.li] [US: hæp.ˈhæ.zərd.li]

kiel ajn conjunction

howeverconjunction
[UK: haʊ.ˈe.və(r)] [US: ˌhɑː.ˈwe.vər]

kiel ajn (estas), ĉiaokaze adverb

anyway(used to indicate change of subject)
adverb
[UK: ˈe.ni.weɪ] [US: ˈe.ni.ˌwe]

kiel eble plej baldaŭ, kiel eble plej rapide adverb

as soon as possible(as soon as is possible)
adverb
[UK: əz suːn əz ˈpɒ.səb.l̩] [US: ˈæz ˈsuːn ˈæz ˈpɑː.səb.l̩]

kiel eble plej rapide preposition

as quickly as possiblepreposition

kiel elefanto en porcelanejo adjective

like a bull in a china shop(clumsy, aggressive)
adjective
[UK: ˈlaɪk ə bʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ʃɒp] [US: ˈlaɪk ə ˈbʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ˈʃɑːp]

kiel elefanto en porcelanejo adverb

like a bull in a china shop(clumsily, aggressively)
adverb
[UK: ˈlaɪk ə bʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ʃɒp] [US: ˈlaɪk ə ˈbʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ˈʃɑːp]

kiel oni diras … angle? phrase

how do you say … in English(request for translation into English)
phrase

kiel oni literumas cxi tiun vorton? phrase

how do you spell this word(how do you spell this word?)
phrase

kiel supre, tiel malsupre phrase

as above, so below(what happens on a higher level of reality also happens on lower levels)
phrase

kiel vi fartas? phrase

how are you(greeting)
phrase

kiel vi fartas?, kiel vi?, kio novas? phrase

what's up(How are you?)
phrase

drinki kiel funelo verb

drink like a fish(drink alcohol heavily)
verb
[UK: drɪŋk ˈlaɪk ə fɪʃ] [US: ˈdrɪŋk ˈlaɪk ə ˈfɪʃ]

en Romio, agu kiel Romiano phrase

when in Rome, do as the Romans do(behave as those around do)
phrase

fiera kiel pavo adjective

proud as a peacock(extremely proud)
adjective

kio estas via nomo?, kiel vi nomiĝas? phrase

what is your name(what is your name?)
phrase

kutimiĝi al, lertiĝi pri, ekkompreni kiel io funkcias verb

get the hang of(to learn to handle with some skill)
verb
[UK: ˈɡet ðə hæŋ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡet ðə ˈhæŋ əv ˈsʌm.θɪŋ]

la finiĝo de la mondo kiel ni scias ĝin noun

TEOTWAWKI((acronym) The end of the world as we know it)
noun

malsaĝa kiel ŝtipo ("dumb as a log") adjective

thick as a brickadjective
[UK: θɪk əz ə brɪk] [US: ˈθɪk ˈæz ə ˈbrɪk]

ruza kiel vulpo adjective

sly as a fox(very sly)
adjective
[UK: slaɪ əz ə fɒks] [US: sˈlaɪ ˈæz ə ˈfɑːks]

sakri kiel mulisto verb

swear like a trooperverb
[UK: sweə(r) ˈlaɪk ə ˈtruː.pə(r)] [US: ˈswer ˈlaɪk ə ˈtruː.pər]

same kiel conjunction

as well as(and in addition)
conjunction
[UK: əz wel əz] [US: ˈæz ˈwel ˈæz]

tiel longe kiel conjunction

as long as(while)
conjunction
[UK: əz ˈlɒŋ əz] [US: ˈæz ˈlɔːŋ ˈæz]

Via historio