Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

salt bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
dry-salt [UK: draɪ sɔːlt]
[US: ˈdraɪ ˈsɒlt]

besóz és felfüstöl

drysalter noun
[UK: ˈdraɪˈsɔːltə]
[US: ˈdraɪˈsɔːltə]

vegyitermék árusfőnév

drysaltery noun
[UK: ˈdraɪˈsɔːltəri]
[US: ˈdraɪˈsɔːltəri]

vegyszer- és festékboltfőnév

vegyszerek és festékárukfőnév

eat salt with (somebody) [UK: iːt sɔːlt wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈiːt ˈsɒlt wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

megosztja a kenyerét (valakivel)

eat somebody's salt [UK: iːt ˈsəm.ˌbɑː.di sɔːlt]
[US: ˈiːt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsɒlt]

eltartottja (valakinek)

élvezi valaki vendégszeretetét

eszi valaki kenyerét (átv)

rá van utalva (valakire)

vendége (valakinek)

Epsom salt [Epsom salts] noun
[UK: ˈep.səm sɔːlt]
[US: ˈep.səm ˈsɒlt]

keserűsó (Magnesii sulphas)◼◼◼főnév

European salt-marsh aster [UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən sɔːlt mɑːʃ ˈæ.stə(r)]
[US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈsɒlt ˈmɑːrʃ ˈæ.stər]

pozsgás őszirózsa (Aster tripolium)

fossil salt noun
[UK: ˈfɒs.l̩ sɔːlt]
[US: ˈfɑːs.l̩ ˈsɒlt]

kősófőnév

garlic salt noun

fokhagymasó◼◼◼főnév

glauber salt noun
[UK: ˈɡlaʊ.bə(r) sɔːlt]
[US: ˈɡlaʊ.bər ˈsɒlt]

glaubersó (Natrium sulfuricum)főnév

nátrium-szulfát (Natrium sulfuricum)főnév

glauber's salt noun
[UK: ˈɡlaʊ.bəz.ˈsɔːlt]
[US: ˈɡlaʊ.bəz.ˈsɔːlt]

glaubersó (Natrium sulfuricum)főnév

nátrium-szulfát (Natrium sulfuricum)főnév

Great Salt Lake noun
[UK: ˈɡreɪt sɔːlt leɪk]
[US: ˈɡreɪt ˈsɒlt ˈleɪk]

Nagy-Sós-tó◼◼◼főnév

Halite (rock salt) noun
[UK: ˈhæ.laɪt]
[US: ˈhæ.laɪt]

halit (ásv)◼◼◼főnév

kősó (ásv)◼◼◼főnév

he is not worth his salt [UK: hiː ɪz nɒt wɜːθ hɪz sɔːlt]
[US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ˈwɝːθ ˈhɪz ˈsɒlt]

nem ér annyit, amennyit megeszik

he's got a bit salted away [UK: hiːz ˈɡɒt ə bɪt ˈsɔːl.tɪd ə.ˈweɪ]
[US: hiz ˈɡɑːt ə ˈbɪt ˈsɒl.təd ə.ˈweɪ]

van egy kis dugipénze

I am not made of salt [UK: ˈaɪ əm nɒt ˈmeɪd əv sɔːlt]
[US: ˈaɪ ˈæm ˈnɑːt ˈmeɪd əv ˈsɒlt]

nem vagyok cukorból (átv)

in salt adjective
[UK: ɪn sɔːlt]
[US: ɪn ˈsɒlt]

sós◼◼◼melléknév

sózott◼◼◻melléknév

in salt adverb
[UK: ɪn sɔːlt]
[US: ɪn ˈsɒlt]

besózvahatározószó

kosher salt phrase

kóser só◼◼◼kifejezés

lack of salts noun
[UK: læk əv sɔːlts]
[US: ˈlæk əv ˈsɒlts]

sóhiányfőnév

meat in salt [UK: miːt ɪn sɔːlt]
[US: ˈmiːt ɪn ˈsɒlt]

besózott hús

mine salt noun
[UK: maɪn sɔːlt]
[US: ˈmaɪn ˈsɒlt]

kősó◼◼◼főnév

not worth his salt [UK: nɒt wɜːθ hɪz sɔːlt]
[US: ˈnɑːt ˈwɝːθ ˈhɪz ˈsɒlt]

nem ér annyit, amennyit megeszik

old salt [UK: əʊld sɔːlt]
[US: oʊld ˈsɒlt]

vén tengeri medve◼◼◼

oversalt verb
[UK: ˌəʊvəˈsɔːlt ]
[US: ˌoʊvərˈsɔlt ]

elsóz (ételt)ige

oxisalt noun
[UK: ˈɒksɪzˌɒlt]
[US: ˈɑːksɪzˌɑːlt]

oxisófőnév
vegyt

oxysalt [oxysalts] noun
[UK: ˈɒksɪsˌɒlt]
[US: ˈɑːksɪsˌɑːlt]

oxisófőnév
vegyt

pan salt noun
[UK: pæn sɔːlt]
[US: ˈpæn ˈsɒlt]

bepárolt sófőnév

pepper-and-salt [UK: ˌpe.pər ən ˈsɒlt]
[US: ˌpe.pər ən ˈsɒlt]

milpoen

pepper-and-salt adjective
[UK: ˌpe.pər ən ˈsɒlt]
[US: ˌpe.pər ən ˈsɒlt]

fehérpettyes fekete szövetmelléknév

pepper-and-salt cloth [UK: ˈpe.pə(r) ənd sɔːlt klɒθ]
[US: ˈpe.pər ænd ˈsɒlt ˈklɒθ]

fehérpettyes fekete szövet

5678