ton bedeutet auf Swedisch
| Englisch | Swedisch |
|---|---|
| people who live in glass houses shouldn't throw stones (one shouldn't criticize others for having the same fault) phrase | |
| peritoneum [peritoneums] (serous membrane in mammals) noun [UK: ˌpe.rɪ.tə.ˈniəm] [US: ˌpe.rɪ.tə.ˈniəm] | bukhinna [~n ~hinnor]substantiv |
| peritonitis [peritonitides] (inflammation of the peritoneum) noun [UK: ˌpe.rɪ.tə.ˈnaɪ.tɪs] [US: ˌpe.rɪ.tə.ˈnaɪ.tɪs] | bukhinneinflammation [~en ~er]substantiv peritonit [~en ~er]substantiv |
| philosopher's stone noun [UK: fɪˈlɒsəfəz stəʊn ] [US: fəˈlɑsəfərz stoʊn ] | de vises stensubstantiv |
| phlogiston [phlogistons] (hypothetical fiery principle) noun [UK: flɒ.ˈdʒɪ.stən] [US: flə.ˈdʒɪ.stən] | flogistonsubstantiv |
| photon [photons] (quantum of light) noun [UK: ˈfəʊ.tɒn] [US: ˈfoʊ.tɒn] | foton [~en ~er]substantiv |
| photonics (science and technology of generating and controlling photons) noun | fotoniksubstantiv |
| phytoplankton [phytoplanktons] (plankton which obatin energy by photosynthesis) noun [UK: ˌfaɪto.ˈplæŋ.tən] [US: ˌfaɪto.ˈplæŋ.tən] | fytoplanktonsubstantiv |
| piston [pistons] (solid disk or cylinder that fits inside a hollow cylinder) noun [UK: ˈpɪ.stən] [US: ˈpɪ.stən] | kolv [~en ~ar]substantiv |
| piston engine (engines having cylinders containing reciprocating pistons) noun [UK: ˈpɪ.stən ˈen.dʒɪn] [US: ˈpɪ.stən ˈen.dʒən] | kolvmotor [~n ~er]substantiv |
| pizza stone noun | pizzastensubstantiv |
| plankton [plankton] (generic term for all the organisms that float in the sea) noun [UK: ˈplæŋk.tən] [US: ˈplæŋk.tən] | plankton [~et ~]substantiv |
| platonic love (intimate but non-sexual affection) noun [UK: plə.ˈtɒ.nɪk ˈlʌv] [US: plə.ˈtɑː.nɪk ˈlʌv] | platonisk kärleksubstantiv |
| Platonic solid (Any one of five polyhedra) noun [UK: plə.ˈtɒ.nɪk ˈsɒ.lɪd] [US: plə.ˈtɑː.nɪk ˈsɑː.ləd] | platonsk kroppsubstantiv |
| plutonium (chemical element) noun [UK: pluː.ˈtəʊ.nɪəm] [US: pluːˈto.ʊ.niəm] | plutonium [~et plutoniet ~]substantiv |
| polysyndeton (the use of many conjunctions to achieve an overwhelming effect in a sentence) noun | polysyndes [~en ~er]substantiv polysyndetonsubstantiv |
| precious stone (gem) noun [UK: ˈpre.ʃəs stəʊn] [US: ˈpre.ʃəs ˈstoʊn] | ädelsten [~en ~ar]substantiv |
| proton [protons] (positively charged nucleon) noun [UK: ˈprəʊ.tɒn] [US: ˈproʊ.tɒn] | proton [~en ~er]substantiv |
| proton pump inhibitor (any chemical decreasing the function of proton pumps) noun | protonpumpshämmaresubstantiv |
| push-button (electrical switch) noun [UK: pʊʃ ˈbʌt.n̩] [US: ˈpʊʃ ˈbʌt.n̩] | tryckknapp [~en ~ar]substantiv |
| queerplatonic (not romantic, but stronger emotional bond than friendship) adjective | queerplatoniskadjektiv |
| Republic of Estonia (official name of Estonia) proper noun [UK: rɪ.ˈpʌ.blɪk əv e.ˈstəʊ.niə] [US: ri.ˈpʌ.blək əv eˈsto.ʊ.niə] | Republiken Estlandproper noun |
| rhinestone (an artificial diamond) noun [UK: ˈraɪn.stəʊn] [US: ˈraɪnˌstoʊn] | strass [~en]substantiv |
| ringtone (sound made by a telephone when ringing) noun [UK: ˈrɪŋ.ˌtəʊn] [US: ˈrɪŋˌtoʊn] | ringsignal [~en ~er]substantiv |
| Rosetta Stone (large inscribed stone) proper noun [UK: roˈze.tə stəʊn] [US: roˈze.tə ˈstoʊn] | Rosettastenenproper noun |
| ruddy turnstone [ruddy turnstones] (Arenaria interpres) noun [UK: ˈrʌ.di] [US: ˈrʌ.di] | roskarl [~en ~ar]substantiv |
| runestone (stone with a runic inscription) noun | runsten [~en ~ar]substantiv |
| sandstone [sandstones] (sand/clay sedimentary rock) noun [UK: ˈsænd.stəʊn] [US: ˈsændˌstoʊn] | sandsten [~en ~ar]substantiv |
| serotonin (the compound 5-hydroxytryptamine) noun [UK: ˌse.rə.ˈtəʊ.nɪn] [US: ˌse.rəˈto.ʊ.nɪn] | serotonin [~et]substantiv |
| set in stone (permanent) adjective [UK: set ɪn stəʊn] [US: ˈset ɪn ˈstoʊn] | skrivet i stenetadjektiv |
| sexton [sextons] (church official) noun [UK: ˈsek.stən] [US: ˈsek.stən] | kyrkvaktmästare [~n ~, ~vaktmästarna]substantiv |
| short ton (USCS ton) noun [UK: ʃɔːt tʌn] [US: ˈʃɔːrt ˈtən] | engelskt kort tonsubstantiv |
| Siberian stonechat (Saxicola maurus) noun | vitgumpad buskskvättasubstantiv |
| simpleton [simpletons] (simple-minded naive person lacking common sense) noun [UK: ˈsɪmpl.tən] [US: ˈsɪm.pəl.tən] | dumbom [~men ~mar]substantiv dummerjöns [~en ~ar]substantiv |
| skeleton [skeletons] (system that provides support to an organism) noun [UK: ˈske.lɪt.n̩] [US: ˈske.lət.n̩] | skelett [~et ~]substantiv |
| skeleton [skeletons] (type of tobogganing) noun [UK: ˈske.lɪt.n̩] [US: ˈske.lət.n̩] | skeletonsubstantiv |
| skeleton in the cupboard (shameful secret) noun [UK: ˈske.lɪt.n̩ ɪn ðə ˈkʌb.əd] [US: ˈske.lət.n̩ ɪn ðə ˈkʌb.ərd] | skelett i garderobensubstantiv |
