Englisch-Spanisch Wörterbuch »

with bedeutet auf Spanisch

EnglischSpanisch
with (by means of)
preposition
[UK: wɪð]
[US: wɪθ]

porpreposition

with preposition
[UK: wɪð]
[US: wɪθ]

conpreposition

with a grain of salt (with common sense and skepticism)
adverb
[UK: wɪð ə ɡreɪn əv sɔːlt]
[US: wɪθ ə ˈɡreɪn əv ˈsɒlt]

coger con pinzasadverb

con un grano de saladverb

creer la mitadadverb

tomar con pinzasadverb

tomar con reservasadverb

with all due respect (phrase used before disagreeing with someone)
preposition

con el debido respetopreposition

with bated breath (eagerly)
preposition
[UK: wɪð ˈbæ.tɪd breθ]
[US: wɪθ ˈbeɪ.təd ˈbreθ]

con aliento entrecortadopreposition

pasmadopreposition

with bated breath (holding one's breath)
preposition
[UK: wɪð ˈbæ.tɪd breθ]
[US: wɪθ ˈbeɪ.təd ˈbreθ]

conteniendo el alientopreposition

with difficulty (having difficulty)
preposition
[UK: wɪð ˈdɪ.fɪk.əl.ti]
[US: wɪθ ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti]

difícilmentepreposition

with flying colors ((idiom) extremely well)
preposition
[UK: wɪð ˈflaɪ.ɪŋ ˈkʌ.lərz]
[US: wɪθ ˈflaɪ.ɪŋ ˈkʌ.lərz]

airosopreposition

with friends like these who needs enemies (indicating that one's close associates prove more adversarial than one's opponents)
phrase

; con amigos asíphrase

con amigos asíphrase

enemies?)phrase

¿para qué quieres enemigos?phrase

¿para qué quiero enemigos?phrase

with no further ado (with no further delay)
preposition

sin más demorapreposition

sin más dilaciónpreposition

sin más preámbulospreposition

sin tardanzapreposition

with pleasure (willingly, without argument)
preposition
[UK: wɪð ˈple.ʒə(r)]
[US: wɪθ ˈple.ʒər]

con mucho gustopreposition

de mil amorespreposition

with regard to (concerning)
preposition
[UK: wɪð rɪ.ˈɡɑːd tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: wɪθ rə.ˈɡɑːrd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

cuanto apreposition

en cuanto apreposition

en lo tocante apreposition

with respect to (pertaining to)
preposition
[UK: wɪð rɪ.ˈspekt tuː]
[US: wɪθ rə.ˈspekt ˈtuː]

con respecto apreposition

en cuanto apreposition

withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws] (of soldiers: to leave a battle or position where they are stationed, see also: retreat)
verb
[UK: wɪð.ˈdrɔː]
[US: wɪð.ˈdrɔː]

retirarseverbHe had to withdraw. = El tuvo que retirarse.

withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws] (to draw or pull (something) aside, away, or back from its original position or situation)
verb
[UK: wɪð.ˈdrɔː]
[US: wɪð.ˈdrɔː]

retirarverbWe must withdraw. = Debemos retirarnos.

withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws] (to extract (money) from a bank account or other financial deposit)
verb
[UK: wɪð.ˈdrɔː]
[US: wɪð.ˈdrɔː]

sacarverbI'm going to go withdraw some money. = Voy a ir a sacar algún dinero.

withdrawal [withdrawals] (act of withdrawing)
noun
[UK: wɪð.ˈdrɔːr.əl]
[US: wɪð.ˈdrɔː.əl]

disposiciónnoun
{f}

withdrawal [withdrawals] (receiving from someone's care what one has earlier entrusted to them)
noun
[UK: wɪð.ˈdrɔːr.əl]
[US: wɪð.ˈdrɔː.əl]

retiradanoun
{f}
I have made the withdrawal. = He hecho la retirada.

withdrawal [withdrawals] (type of metabolic shock)
noun
[UK: wɪð.ˈdrɔːr.əl]
[US: wɪð.ˈdrɔː.əl]

síndrome de abstinencianoun
{m}

withdrawal symptom (symptom associated with the discontinuance of a drug)
noun

mononoun
{m}

síndrome de abstinencianoun
{m}

withdrawn (introvert)
adjective
[UK: wɪð.ˈdrɔːn]
[US: wɪð.ˈdrɔːn]

hurañoadjective

retraídoadjectiveDan was lonely and withdrawn. = Dan estaba solitario y retraído.

wither [withered, withering, withers] ((intransitive) shrivel, droop, dry up)
verb
[UK: ˈwɪ.ðə(r)]
[US: ˈwɪ.ðər]

marchitarseverb

12