Englisch | Spanisch |
---|---|
airhead (foolish, silly, or unintelligent person) noun [UK: ˈerˌ.hed] [US: ˈer.ˌhed] | cabeza huecanoun chorlitonoun estúpidonoun tontónnoun |
angels dancing on the head of a pin (arcane intellectual speculation) noun | el sexo de los ángelesnoun |
arrowhead [arrowheads] (the pointed part of an arrow) noun [UK: ˈæ.rəʊ.hed] [US: ˈæro.ʊ.hed] | punta de flechanoun |
at loggerheads (unable to agree; opposing) preposition | a la greñapreposition de piquepreposition |
beachhead (initial success) noun [UK: ˈbiːtʃ.hed] [US: ˈbiːʧ.ˌhed] | cabeza de playanoun punto de apoyonoun |
beakhead (protruding part at the bow of a sailing ship) noun | alas de proanoun espolónnoun |
bedhead (unkempt hair) noun [UK: bˈedhed] [US: bˈedhed] | pelo descuidadonoun pelo desordenadonoun pelo despeinadonoun |
behead [beheaded, beheading, beheads] (to remove the head) verb [UK: bɪ.ˈhed] [US: bə.ˈhed] | decapitarverbI will behead you. I promise you that. = Te decapitaré y te lo prometo. descabezarverb |
beheading (an instance of beheading) noun [UK: bɪ.ˈhed.ɪŋ] [US: bə.ˈhed.ɪŋ] | decapitaciónnoun degüellonoun descabezamientonoun |
black-headed gull (Chroicocephalus ridibundus) noun | gaviota reidoranoun |
blackhead [blackheads] (skin blemish) noun [UK: ˈblæk.hed] [US: ˈblæk.hed] | punto negronoun |
blockhead (stupid person) noun [UK: ˈblɒk.hed] [US: ˈblɑːk.hed] | idiotanoun |
bowhead (Balaena mysticetus) noun | ballena borealnoun |
bufflehead [buffleheads] (a duck in the goldeneye genus) noun | pato moñudonoun pato pintonoun porrón albeolanoun porrón coronadonoun |
bulkhead [bulkheads] (panel through which connectors pass) noun [UK: ˈbʌlk.hed] [US: ˈbʌlk.ˌhed] | panelnoun |
bulkhead [bulkheads] (partition on ship) noun [UK: ˈbʌlk.hed] [US: ˈbʌlk.ˌhed] | mamparonoun |
cash on the barrelhead noun | a tocatejanoun |
come to a head (to rapidly reach a turning point or climax) verb [UK: kʌm tuː ə hed] [US: ˈkəm ˈtuː ə ˈhed] | culminarverb |
count angels on pinheads (to spend time on fruitless intellectual matters) verb | |
cylinder head (part of an internal combustion engine) noun [UK: ˈsɪ.lɪn.də(r) hed] [US: ˈsɪ.lən.dər ˈhed] | culatanoun |
death's-head (a human skull, as symbol of death) noun [UK: ˈdeθs.hed] [US: ˈdeθs.ˌhed] | calaveranoun |
dickhead ((slang) glans penis) noun [UK: dˈɪkhed] [US: dˈɪkhed] | capullonoun |
dickhead ((slang) stupid person) noun [UK: dˈɪkhed] [US: dˈɪkhed] | cabeza de penenoun gilipollasnoun |
dickhead noun [UK: dˈɪkhed] [US: dˈɪkhed] | cara de verganoun |