count bedeutet auf Spanisch
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| count [counts] (a charge of misconduct) noun [UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt] | cargonoun puntonoun |
| count [counts] (ruler of a county (male)) noun [UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt] | condenoun |
| count [counts] (the act of counting) noun [UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt] | cuentanoun |
| count [counts] (the result of a tally that reveals the number of items in a set) noun [UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt] | conteonoun númeronoun |
| count [counted, counting, counts] (to be of significance; to matter) verb [UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt] | importarverbIt's the thought that counts. = Lo que importa es la intención. |
| count [counted, counting, counts] (to enumerate or determine number) verb [UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt] | contarverb |
| count angels on pinheads (to spend time on fruitless intellectual matters) verb | |
| count noun (noun used to refer to things that can be counted) noun | nombre contablenoun sustantivo contablenoun |
| count on (rely upon, trust, or expect) verb [UK: kaʊnt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkaʊnt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | contarverb |
| countable (capable of being counted, having a quantity) adjective [UK: ˈkaʊn.təb.l̩] [US: ˈkaʊn.təb.l̩] | contableadjectiveApple is a countable noun, so it makes grammatical sense to have five apples. = Manzana es un sustantivo contable, así que gramaticalmente tiene sentido el tener cinco manzanas. |
| countable (math: having a bijection with a subset of the natural numbers) adjective [UK: ˈkaʊn.təb.l̩] [US: ˈkaʊn.təb.l̩] | numerableadjective |
| countable set (set that is countable) noun | conjunto numerablenoun |
| countdown (a count backward to the time of some event) noun [UK: ˈkaʊnt.daʊn] [US: ˈkaʊnt.ˌdaʊn] | cuenta atrásnoun cuenta regresivanoun |
| countenance [countenances] (face) noun [UK: ˈkaʊn.tɪ.nəns] [US: ˈkaʊn.tə.nəns] | apariencianoun expresiónnoun faznoun rostronoun semblantenoun |
| countenance [countenances] (favour; support; encouragement) noun [UK: ˈkaʊn.tɪ.nəns] [US: ˈkaʊn.tə.nəns] | apoyonoun |
| countenance [countenanced, countenancing, countenances] (tolerate, support, sanction) verb [UK: ˈkaʊn.tɪ.nəns] [US: ˈkaʊn.tə.nəns] | admitirverb favorecerverb patrocinarverb permitirverb tolerar; aprobarverb |
| counter [countered, countering, counters] (boxing: to return a blow while receiving one) verb [UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər] | contraatacarverb |
| counter (contrary, in opposition; in an opposite direction) adverb [UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər] | contraadverb en contraadverb |
| counter [counters] (kitchen surface for food preparation) noun [UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər] | encimeranoun |
| counter [counters] (one who counts) noun [UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər] | contadornoun |
| counter [counters] (table or board on which business is transacted) noun [UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər] | mostradornoun taquillanoun |
| counter [countered, countering, counters] (to contradict, oppose) verb [UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər] | contradecirverbI don't intend to counter your theory. = No tengo la intención de contradecir tu teoría. |
| counter- (in opposition to) adjective [UK: ˌkaʊn.tər] [US: ˌkaʊn.tər] | contra-adjective |
| counter-attack (an attack made in response to an attack by the opponents) noun [UK: ˈkaʊn.tə.rə.ˌtæk] [US: ˈkæʊn.tə.rə.ˌtæk] | contraataquenoun |
| counter-attack (to attack in response to an attack by opponents) verb [UK: ˈkaʊn.tə.rə.ˌtæk] [US: ˈkæʊn.tə.rə.ˌtæk] | contraatacarverb |
