Englisch-Russisch Wörterbuch »

pitch bedeutet auf Russisch

EnglischRussisch
pitch [pitches] (act of pitching a baseball)
noun
[UK: pɪtʃ]
[US: ˈpɪtʃ]

подачаnoun
{f}

pitch [pitches] (angle at which an object sits)
noun
[UK: pɪtʃ]
[US: ˈpɪtʃ]

скатnoun
{m}

pitch [pitches] (aviation: measure of the degree to which an aircraft's nose tilts up or down)
noun
[UK: pɪtʃ]
[US: ˈpɪtʃ]

тангажnoun
{m}

pitch [pitched, pitching, pitches] (baseball: to throw the ball toward home plate)
verb
[UK: pɪtʃ]
[US: ˈpɪtʃ]

подаватьverb
{imPlf}

податьverb
{Plf}

pitch [pitches] (dark, extremely viscous material made by distilling tar)
noun
[UK: pɪtʃ]
[US: ˈpɪtʃ]

дёготьnoun
{m}

пекnoun
{m}

pitch [pitches] (distance between evenly spaced objects)
noun
[UK: pɪtʃ]
[US: ˈpɪtʃ]

питчnoun

шагnoun

pitch [pitches] (nautical: measure of extent to which a vessel's bow and stern go up and down)
noun
[UK: pɪtʃ]
[US: ˈpɪtʃ]

дифферентnoun
{m}

pitch [pitches] (sticky, gummy substance secreted by trees)
noun
[UK: pɪtʃ]
[US: ˈpɪtʃ]

смолаnoun

pitch [pitches] (the perceived frequency of a sound or note)
noun
[UK: pɪtʃ]
[US: ˈpɪtʃ]

высотаnoun
{f}

тонnoun
{m}

pitch [pitches] (throw, toss or cast from the hand)
noun
[UK: pɪtʃ]
[US: ˈpɪtʃ]

бросокnoun
{m}

pitch [pitched, pitching, pitches] (to assemble or erect (a tent))
verb
[UK: pɪtʃ]
[US: ˈpɪtʃ]

ставитьverb

pitch [pitched, pitching, pitches] (to fix or place a tent or temporary habitation)
verb
[UK: pɪtʃ]
[US: ˈpɪtʃ]

поместитьverb

поставитьverb

pitch [pitched, pitching, pitches] (to throw)
verb
[UK: pɪtʃ]
[US: ˈpɪtʃ]

бросатьverb
{imPlf}

броситьverb
{Plf}

pitch accent (phonology)
noun

тональное ударениеnoun
{n}

тоническое ударениеnoun
{n}

тоновое ударениеnoun
{n}

pitch-black (of the blackest black)
adjective
[UK: ˈpɪtʃ blæk]
[US: ˈpɪtʃ blæk]

смолянойadjective

угольно-чёрныйadjective

чёрный как смольadjective

pitch-dark (absolutely dark or black; as dark as pitch)
adjective
[UK: ˈpɪtʃ dɑːk]
[US: ˈpɪtʃ dɑːrk]

беспросветныйadjective

непроглядныйadjective

чёрный как смольadjective

pitch upon (to choose)
verb
[UK: pɪtʃ ə.ˈpɒn]
[US: ˈpɪtʃ ə.ˈpɑːn]

выбратьverb
{Plf}

pitchblende (a type of uraninite)
noun
[UK: ˈpɪtʃ.blend]
[US: ˈpɪʧ.ˌblend]

смоляная обманкаnoun
{f}

уранинитnoun
{m}

урановая смолкаnoun
{f}

pitcher [pitchers] (A wide-mouthed, deep vessel for holding liquids)
noun
[UK: ˈpɪ.tʃə(r)]
[US: ˈpɪ.tʃər]

кувшинnoun
{m}

pitcher [pitchers] (the player who throws the ball to the batter)
noun
[UK: ˈpɪ.tʃə(r)]
[US: ˈpɪ.tʃər]

питчерnoun
{m}

pitchfork [pitchforks] (farm tool with tines)
noun
[UK: ˈpɪtʃ.fɔːk]
[US: ˈpɪʧ.ˌfɔːrk]

вилыnoun
{Pl}

pitchstone (natural glass)
noun
[UK: pˈɪtʃstəʊn]
[US: pˈɪtʃstoʊn]

смоляной каменьnoun

high-pitched (having a high pitch)
adjective
[UK: haɪ ˈpɪtʃt]
[US: haɪ ˈpɪtʃt]

высокочастотныйadjective

perfect pitch (ability to identify or re-create a note)
noun
[UK: pə.ˈfekt pɪtʃ]
[US: pər.ˈfekt ˈpɪtʃ]

абсолютный слухnoun
{m}

the pitcher goes so often to the well that it is broken at last (When you use a thing too much, it ultimately breaks)
phrase

повадился кувшин по воду ходить — там ему и голову сломитьphrase