Englisch-Polnisch Wörterbuch »

push bedeutet auf Polnisch

EnglischPolnisch
push verb
to apply a force to something so that it moves away

pchaćverb

pchnąćverb

popchnąćverb

push verb
to continually attempt to persuade into a particular action

pchaćverb

popychaćverb

push away

odpychać

push-button noun
electrical switch

łopat do śniegunoun

push in

wpychać

push into

wpychać

push one's luck verb

igrać z losemverb

push oneself away

odpychać

push the envelope verb
to go beyond established limits

jechać po bandzieverb

push under

podkładać

push up

pompka

push-up noun
exercise performed by resting on one's toes and hands and pushing one's weight off the floor

pompeknoun

pompkanoun

push up daisies verb
idiomatic: to be dead

wąchać kwiatki od spoduverb

pushback

pushback

pushbike noun
pedal bicycle, as distinguished from a motorized bicycle

rowernoun

pushdown automaton noun
automaton

automat ze stosemnoun

pusher noun
drug dealer

wielbłądnoun

pushing up daisies (euphemism) dead
adjective

wąchać kwiatki od spoduadjective

Pushkin noun
Russian surname

Puszkinnoun

Pushkinian adjective
of or relating to Alexander Pushkin

puszkinowskiadjective

pushover noun
Someone who lets himself be picked or bullied on without defending or stand up for him/herself

popychadłonoun

Pushto

paszto

Pushtu

paszto

pushy adjective
Aggressively ambitious; overly assertive, bold or determined

nachalnyadjective

napastliwyadjective

at a push not later than

na siłę

paper pusher

urzędas

paper-pusher noun
clerk or bureaucrat

biurokratanoun

zarękaweknoun

pedal pushers noun
women’s casual trousers, usually fairly form-fitting, that end at the calves

rybaczkinoun

pen pusher

biurokrata

pencil pusher noun
one who does office work

biurokratanoun

gryzipióreknoun

urzędasnoun

zarękaweknoun

when push comes to shove when the pressure is on

kiedy przychodzi co do czego