Englisch | Italienisch |
---|---|
start [starts] (beginning of an activity) noun [UK: stɑːt] [US: ˈstɑːrt] | avvionoun inizionoun partenzanoun |
start [started, starting, starts] (of an activity, to begin) verb [UK: stɑːt] [US: ˈstɑːrt] | creareverb |
start [starts] (sudden involuntary movement) noun [UK: stɑːt] [US: ˈstɑːrt] | sobbalzonoun sussultonoun |
start [started, starting, starts] (to begin) verb [UK: stɑːt] [US: ˈstɑːrt] | cominciareverbHe started singing. = Cominciò a cantare. iniziareverbHe started singing. = Iniziò a cantare. |
start [started, starting, starts] (to initiate operation of a vehicle or machine) verb [UK: stɑːt] [US: ˈstɑːrt] | avviareverbStart the engine. = Avvia il motore. |
start over (begin again) verb | |
starter [starters] (first course of a meal) noun [UK: ˈstɑː.tə(r)] [US: ˈstɑːr.tər] | antipastonoun |
startle [startled, startling, startles] (to deter; to cause to deviate) verb [UK: ˈstɑːt.l̩] [US: ˈstɑːr.tl̩] | evitareverb schivareverb |
startle [startled, startling, startles] (to excite by sudden alarm, surprise, or apprehension) verb [UK: ˈstɑːt.l̩] [US: ˈstɑːr.tl̩] | sorprendereverbShe startled him. = Lei lo sorprese. spaventareverbI was startled when I saw it. = Mi sono spaventata quando l'ho visto. |
startle [startled, startling, startles] (to move or be excited on feeling alarm) verb [UK: ˈstɑːt.l̩] [US: ˈstɑːr.tl̩] | scattareverb sobbalzareverb |
startled (extremely shocked) adjective [UK: ˈstɑːt.l̩d] [US: ˈstɑːr.tl̩d] | scioccatoadjective |
startled (frightened) adjective [UK: ˈstɑːt.l̩d] [US: ˈstɑːr.tl̩d] | spaventatoadjectiveI was startled when I saw it. = Mi sono spaventata quando l'ho visto. |
startling (likely to startle) adjective [UK: ˈstɑːt.l̩.ɪŋ] [US: ˈstɑːr.tl̩ɪŋ] | sconvolgenteadjective sorprendenteadjectiveThe news was startling. = La notizia fu sorprendente. |
startup [startups] (act or process of starting a process or machine) noun [UK: ˈstɑː.ˌtəp] [US: ˈstɑːr.ˌtəp] | avvionoun inizionoun |
black redstart (a small passerine bird) noun [UK: blæk ˈred.stɑːt] [US: ˈblæk ˈred.ˌstɑːrt] | codirosso spazzacaminonoun |
common redstart (Phoenicurus phoenicurus) noun [UK: ˈkɒ.mən ˈred.stɑːt] [US: ˈkɑː.mən ˈred.ˌstɑːrt] | codirossonoun |
false start (starting before the signal) noun [UK: ˈfɔːls stɑːt] [US: ˈfɔːls ˈstɑːrt] | falsa partenzanoun |
for starters (as an initial point) adverb | innanzituttoadverb tanto per cominciareadverb tanto per dirne unaadverb |
in fits and starts preposition | a singhiozzopreposition |
kick start (metal bar on motorcycle) noun [UK: ˈkɪk stɑːt] [US: ˈkɪk ˈstɑːrt] | impianto di avviamentonoun |
redstart [redstarts] (ground-feeding bird) noun [UK: ˈred.stɑːt] [US: ˈred.ˌstɑːrt] | codirossonoun |
restart (act of restarting) noun [UK: riː.ˈstɑːt] [US: ri.ˈstɑːrt] | riavvionoun |
restart [restarted, restarting, restarts] (In computing, to reboot) verb [UK: riː.ˈstɑːt] [US: ri.ˈstɑːrt] | riavviareverbRestart your computer. = Riavvia il tuo computer. |
restart [restarted, restarting, restarts] (To start again) verb [UK: riː.ˈstɑːt] [US: ri.ˈstɑːrt] | ricominciareverb |
upstart (self-important and presumptuous) adjective [UK: ˈʌp.stɑːt] [US: ˈʌp.ˌstɑːrt] | arricchitoadjective parvenuadjective |