Englisch-Italienisch Wörterbuch »

missing bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
missing (not able to be located)
adjective
[UK: ˈmɪs.ɪŋ]
[US: ˈmɪs.ɪŋ]

mancanteadjectiveThe twelfth juror is missing. = Il dodicesimo membro della giuria è mancante.

miss [missed, missing, misses] (to fail to achieve or attain)
verb
[UK: mɪs]
[US: ˈmɪs]

perdereverb

miss [missed, missing, misses] (to fail to hit)
verb
[UK: mɪs]
[US: ˈmɪs]

mancareverbI miss it. = Mi manca.

missing in action (designation for a member of an organization with whom contact is lost but whose death is not confirmed)
adjective
[UK: ˈmɪs.ɪŋ ɪn ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈmɪs.ɪŋ ɪn ˈæk.ʃn̩]

dispersoadjective

missing person (person whose whereabouts are unknown)
noun

persone scomparsenoun
{f}

dismiss [dismissed, dismissing, dismisses] (to discharge)
verb
[UK: dɪz.ˈmɪs]
[US: ˌdɪ.ˈsmɪs]

congedareverb

dimettereverbJohn was dismissed. = John fu dimesso.

licenziareverbThe factory has dismissed some three hundred workers. = La fabbrica ha licenziato circa trecento operai.

mandare viaverb

dismiss [dismissed, dismissing, dismisses] (to dispel)
verb
[UK: dɪz.ˈmɪs]
[US: ˌdɪ.ˈsmɪs]

scacciareverb

dismiss [dismissed, dismissing, dismisses] (to order to leave)
verb
[UK: dɪz.ˈmɪs]
[US: ˌdɪ.ˈsmɪs]

in libertàverb

rompere le righeverb

dismiss [dismissed, dismissing, dismisses] (to reject, refuse to accept)
verb
[UK: dɪz.ˈmɪs]
[US: ˌdɪ.ˈsmɪs]

archiviareverb

mandar viaverb

respingereverbAll charges were dismissed. = Tutte le accuse sono state respinte.

rigettareverb