Englisch-Italienisch Wörterbuch »

flor bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
flor (film of yeast)
noun
[UK: ˈflɔː]
[US: ˈflɔːr]

fiorettanoun
{f}

flora [floras] (plants considered as a group)
noun
[UK: ˈflɔː.rə]
[US: ˈflɔː.rə]

floranoun
{f}

Flora (the goddess of flowers)
proper noun
[UK: ˈflɔː.rə]
[US: ˈflɔː.rə]

Floraproper noun
{f}

floral (of or pertaining to flowers)
adjective
[UK: ˈflɔː.rəl]
[US: ˈflɔː.rəl]

florealeadjectiveMary is a floral designer. = Mary è una designer floreale.

Florence (city in Tuscany, Italy)
proper noun
[UK: ˈflɒ.rəns]
[US: ˈflɔː.rəns]

Fiorenzaproper noun
{f}

Florence (province in Tuscany, Italy)
proper noun
[UK: ˈflɒ.rəns]
[US: ˈflɔː.rəns]

Firenzeproper noun
{f}
Florence is a beautiful city. = Firenze è una bella città.

Florentine (a native or resident of the Italian city of Florence)
noun
[UK: ˈflɔːən.ˌtin]
[US: ˈflɔː.rən.ˌtin]

fiorentinanoun
{f}

fiorentinonoun
{m}

Florentine (of or relating to the Italian city of Florence)
adjective
[UK: ˈflɔːən.ˌtin]
[US: ˈflɔː.rən.ˌtin]

fiorentinoadjective

florentium (chemical element)
noun

florenziomnoun
{m}

floribunda (rose cultivar)
noun

floribundanoun
{m}

floriculture (the farming of flowers)
noun
[UK: ˈflɔː.rɪk.ʌl.tʃə(r)]
[US: ˈflɔː.rɪk.ʌl.tʃər]

floricolturanoun
{f}

Florida (American state)
proper noun
[UK: ˈflɒ.rɪ.də]
[US: ˈflɔː.rə.də]

Floridaproper noun
{f}
Are you still in Florida? = È ancora in Florida?

Floridian [Floridians] (an inhabitant or a resident of the state of Florida)
noun
[UK: flɒ.ˈrɪ.diən]
[US: flɒ.ˈrɪ.diən]

floridianonoun
{m}

floriferous (bearing flowers)
adjective
[UK: flɒrˈɪfərəs]
[US: flɔːrˈɪfɚrəs]

fioriferoadjective

florin [florins] (any of several gold coins once produced in Florence, Italy)
noun
[UK: ˈflɒ.rɪn]
[US: ˈflɔˌrɪn]

fiorinonoun

floriography (communication through the use of flowers)
noun

linguaggio dei fiorinoun
{m}

florist [florists] (a person who sells flowers)
noun
[UK: ˈflɒ.rɪst]
[US: ˈflɑː.rəst]

fioraianoun
{f}

fioraionoun
{m}
We're florists. = Noi siamo fiorai.

Floréal ( the eighth month of French Republican Calendar)
proper noun

fiorileproper noun
{m}

florealeproper noun
{m}

bacterial flora (the bacteria inside an organism)
noun

flora battericanoun
{f}

counterflory adjective

contrafiordalisatoadjective

contrafioritoadjective

defloration (the act of deflowering)
noun
[UK: ˌdiː.flɔː.ˈreɪ.ʃən]
[US: ˌde.flə.ˈreɪ.ʃən]

deflorazionenoun
{f}

efflorescence [efflorescences] (formation of a powdery surface)
noun
[UK: ˌe.flə.ˈresns]
[US: ˌe.flə.ˈresns]

efflorescenzanoun

eflornithine (a drug used to treat cancer)
noun

eflornitinanoun
{f}

inflorescence [inflorescences] (beginning to flower)
noun
[UK: ˌɪn.flɔː.ˈresns]
[US: ˌɪn.flɔːr.ˈresns]

fiorituranoun
{f}

inflorescence [inflorescences] (flower cluster)
noun
[UK: ˌɪn.flɔː.ˈresns]
[US: ˌɪn.flɔːr.ˈresns]

infiorescenzanoun
{f}

Saint-Florent (town in Corsica)
proper noun

San Fiorenzoproper noun
{m}

uniflorous (bearing a single flower)
adjective
[UK: jˈuːnɪflərəs]
[US: jˈuːnɪflɚrəs]

unifloroadjective