Englisch-Italienisch Wörterbuch »

closing bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
closing (coming after all others)
adjective
[UK: ˈkləʊz.ɪŋ]
[US: ˈkloʊz.ɪŋ]

conclusivoadjective

finaleadjective

ultimoadjective

closing [closings] (the act by which something is closed)
noun
[UK: ˈkləʊz.ɪŋ]
[US: ˈkloʊz.ɪŋ]

chiusuranoun
{f}
The company he works for is closing. = La ditta per la quale lavora è in chiusura.

close [closed, closing, closes] (obstruct (an opening))
verb
[UK: kləʊz]
[US: kloʊz]

chiudereverbClose your hand. = Chiudi la mano.

close [closed, closing, closes] (put an end to)
verb
[UK: kləʊz]
[US: kloʊz]

concludereverbOne of the greatest chapters in the history of western music came to a close with the death of Beethoven. = Uno dei più grandi capitoli della storia della musica occidentale si concluse con la morte di Beethoven.

terminareverbAbsolutely nothing even comes close to the cells in terms of content and quality of information. = Assolutamente nulla neanche si avvicina alle cellule in termini di contenuto e qualità delle informazioni.

close [closed, closing, closes] (to make smaller)
verb
[UK: kləʊz]
[US: kloʊz]

accorciareverb

ridurreverb

closing credits (credits shown at the end of a film, TV program, etc.)
noun

titoli di codanoun
{f-Pl}

disclose [disclosed, disclosing, discloses] (make known)
verb
[UK: dɪs.ˈkləʊz]
[US: dɪsˈkloʊz]

divulgareverbNo financial details were disclosed. = Nessun dettaglio finanziario è stato divulgato.

rivelareverbHis secret will be disclosed soon. = Il suo segreto verrà rivelato presto.

disclose [disclosed, disclosing, discloses] (physically expose to view)
verb
[UK: dɪs.ˈkləʊz]
[US: dɪsˈkloʊz]

scoprireverb

disclose [disclosed, disclosing, discloses] verb
[UK: dɪs.ˈkləʊz]
[US: dɪsˈkloʊz]

far notoverb

scoperchiareverb

svelareverb

enclose [enclosed, enclosing, encloses] (surround, fence in)
verb
[UK: ɪn.ˈkləʊz]
[US: ɪnˈkloʊz]

cintareverb