Englisch-Italienisch Wörterbuch »

chick bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
chick [chicks] (young bird)
noun
[UK: tʃɪk]
[US: ˈtʃɪk]

pulcinonoun
{m}
The chick peeps. = Il pulcino pigola.

chick [chicks] (young woman)
noun
[UK: tʃɪk]
[US: ˈtʃɪk]

gnoccanoun
{f}

pollastranoun
{f}

chickadee (songbird)
noun
[UK: ˌtʃɪk.ə.ˈdiː]
[US: ˈtʃɪk.ə.diː]

cincianoun
{f}

Chickasaw [Chickasaws] (member of the tribe)
noun
[UK: ˈtʃɪk.ə.ˌsɒ]
[US: ˈtʃɪk.ə.ˌsɒ]

chickasawnoun

Chickasaw (the language)
proper noun
[UK: ˈtʃɪk.ə.ˌsɒ]
[US: ˈtʃɪk.ə.ˌsɒ]

chickasawproper noun

chicken feed (food for poultry)
noun

bozzimanoun
{f}

chicken-or-egg question (a question to decide which of two interdependent things happened first)
noun

paradosso dell'uovo e della gallinanoun
{m}

chicken pox (disease)
noun
[UK: ˈtʃɪkɪn pɒks]
[US: ˈtʃɪkən ˈpɑːks]

varicellanoun
{f}

chicken soup (soup with chicken as main ingredient)
noun
[UK: ˈtʃɪkɪn suːp]
[US: ˈtʃɪkən ˈsuːp]

brodonoun
{m}

chickenshit (coward)
noun
[UK: tʃˈɪkɪnʃˌɪt]
[US: tʃˈɪkɪnʃˌɪt]

cacasottonoun
{m}

codardonoun

coniglionoun

cortigianonoun

debolenoun
{m}

eunuconoun

femminuccianoun

fifonenoun

Italian: mammolettanoun

merlonoun

mollusconoun

pappa mollenoun

pappamollenoun

paurosonoun
{m}

pisciasottonoun
{m}

pollonoun

pusillanimenoun

rammollitonoun

smidollatonoun

vigliacconoun

vilenoun
{m}

chickling vetch (plant with edible seeds similar to peas)
noun

cicerchianoun

chickpea (plant)
noun
[UK: ˈtʃɪk.piː]
[US: ˈtʃɪk.piː]

cecenoun

chickweed (herb)
noun
[UK: ˈtʃɪ.kwiːd]
[US: ˈtʃɪ.kwiːd]

centocchionoun
{m}

common chickweed (herb)
noun
[UK: ˈkɒ.mən ˈtʃɪ.kwiːd]
[US: ˈkɑː.mən ˈtʃɪ.kwiːd]

centocchio comunenoun
{m}

dabchick [dabchicks] (type of bird)
noun
[UK: ˈdæb.tʃɪk]
[US: ˈdæb.tʃɪk]

tuffettonoun
{m}

don't count your chickens before they're hatched (one should not depend upon a favorable outcome to one's plans until it is certain to occur)
phrase
[UK: dəʊnt kaʊnt jɔː(r) ˈtʃɪkɪnz bɪ.ˈfɔː(r) ˈðeə(r) hætʃt]
[US: ˈdoʊnt ˈkaʊnt ˈjɔːr ˈtʃɪkənz bɪ.ˈfɔːr ˈðer ˈhætʃt]

non dire gatto se non ce l'hai nel saccophrase

fried chicken (meat of chicken cut into pieces and deep-fried)
noun
[UK: fraɪd ˈtʃɪkɪn]
[US: ˈfraɪd ˈtʃɪkən]

pollo frittonoun
{m}

the chickens come home to roost (a person's past wrongdoings will always return to negatively affect them (idiom))
phrase

tutti i nodi vengono al pettinephrase