Englisch-Italienisch Wörterbuch »

aunt bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
aunt [aunts] (a parent's sister or sister-in-law)
noun
[UK: ɑːnt]
[US: ˈænt]

zianoun
{f}

auntie [aunties] (Diminutive of aunt)
noun
[UK: ˈɑːn.ti]
[US: ˈæn.ti]

ziettanoun
{f}

ziettinanoun
{f}

ziuccianoun
{f}

daunt [daunted, daunting, daunts] (to discourage)
verb
[UK: dɔːnt]
[US: ˈdɒnt]

intimidireverb

scoraggiareverb

daunting (discouraging; inspiring fear)
adjective
[UK: ˈdɔːnt.ɪŋ]
[US: ˈdɒnt.ɪŋ]

avvilenteadjective

impressionanteadjective

sconfortanteadjective

scoraggianteadjective

spaventevoleadjective

daunting (intimidatingly impressive, see also: awe-inspiring; overwhelming)
adjective
[UK: ˈdɔːnt.ɪŋ]
[US: ˈdɒnt.ɪŋ]

desolanteadjective

devastanteadjective

opprimenteadjective

flaunt [flaunted, flaunting, flaunts] (to display with ostentation)
verb
[UK: flɔːnt]
[US: ˈflɒnt]

esibireverb

mettere in mostraverb

ostentareverb

gaunt [gaunter, gauntest] (lean, angular and bony)
adjective
[UK: ɡɔːnt]
[US: ˈɡɒnt]

allampanatoadjective

emaciatoadjective

macilentoadjective

ossutoadjective

scheletricoadjective

smagritoadjective

gauntlet [gauntlets] (protective armor for the hands)
noun
[UK: ˈɡɔːnt.lɪt]
[US: ˈɡɒnt.lət]

guanto di armaturanoun

great-aunt (aunt of one’s parent)
noun
[UK: ˈɡreɪt ɑːnt]
[US: ˈɡreɪt ˈænt]

prozianoun
{f}

haunt [haunts] (place at which one is regularly found)
noun
[UK: hɔːnt]
[US: ˈhɒnt]

ritrovonoun
{m}

haunt [haunted, haunting, haunts] (to inhabit, or visit frequently)
verb
[UK: hɔːnt]
[US: ˈhɒnt]

infestareverbMy house is haunted. = Casa mia è infestata.

haunt [haunted, haunting, haunts] (to make uneasy)
verb
[UK: hɔːnt]
[US: ˈhɒnt]

tormentareverb

haunted (frequented by a ghost)
adjective
[UK: ˈhɔːn.tɪd]
[US: ˈhɒ.nəd]

stregataadjectiveThat old house is thought to be haunted. = Si pensa che quella vecchia casa sia stregata.

haunted (obsessed)
adjective
[UK: ˈhɔːn.tɪd]
[US: ˈhɒ.nəd]

ossessionatoadjective

haunted house (house believed to be a center for supernatural occurrences)
noun

casa infestatanoun
{f}

casa stregatanoun
{f}

if my aunt had balls, she'd be my uncle (proverb)
phrase

con i se e con i ma la storia non si faphrase

sarebbe una carriolaphrase

se mia nonna avesse le ruotephrase

maternal aunt (one's mother's sister)
noun
[UK: mə.ˈtɜːn.l̩ ɑːnt]
[US: mə.ˈtɝː.nl̩ ˈænt]

zianoun
{f}

paternal aunt [paternal aunts] (the sister or sister-in-law of someone's father)
noun
[UK: pə.ˈtɜːn.l̩ ɑːnt]
[US: pə.ˈtɝː.nl̩ ˈænt]

zianoun
{f}

saunter [sauntered, sauntering, saunters] (stroll or walk at a leisurely pace)
verb
[UK: ˈsɔːn.tə(r)]
[US: ˈsɒn.tər]

camminareverb

girovagareverb

passeggiareverb

12