Englisch-Französisch Wörterbuch »

west bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
new [newer, newest] (recently arrived or appeared)
adjective
[UK: njuː]
[US: nuː]

nouveau◼◼◼adjectifOlder carpets are more valuable than newer carpets. = Les vieux tapis ont plus de valeur que les nouveaux.

nouvel [before a vowel]◼◼◻adjectif

new [newer, newest] (recently made or created)
adjective
[UK: njuː]
[US: nuː]

nouveau◼◼◼adjectifOlder carpets are more valuable than newer carpets. = Les vieux tapis ont plus de valeur que les nouveaux.

neuf◼◼◻adjectifMy sunglasses are newer than yours. = Mes lunettes de soleil sont plus neuves que les vôtres.

nouvel [before a vowel]◼◼◻adjectif

new [newer, newest] (refreshed, reinvigorated)
adjective
[UK: njuː]
[US: nuː]

nouveau◼◼◼adjectifOlder carpets are more valuable than newer carpets. = Les vieux tapis ont plus de valeur que les nouveaux.

autre◼◼◻adjectif

nouvel [before a vowel]◼◼◻adjectif

new [newer, newest] (strange, unfamiliar)
adjective
[UK: njuː]
[US: nuː]

nouveau◼◼◼adjectifOlder carpets are more valuable than newer carpets. = Les vieux tapis ont plus de valeur que les nouveaux.

nouvel [before a vowel]◼◼◻adjectif

north by west (compass point)
noun

nord quart nord-ouestnom {m}

nord-quart-nord-ouestnom {m}

north-northwest (compass point)
noun
[UK: ˌnɔːθ nɔːθ.ˈwest]
[US: ˌnɔːrθ nɔːrθ.ˈwest]

nord-nord-ouest◼◼◼nom

North Rhine-Westphalia (state)
proper noun
[UK: nɔːθ raɪn ˈwest.ˌfe.liə]
[US: ˈnɔːrθ ˈraɪn ˈwest.ˌfe.liə]

Rhénanie-du-Nord-Westphalie◼◼◼nom {f}

northwest (compass point)
noun
[UK: nɔːθ.ˈwest]
[US: ˌnɔːr.ˈθwest]

nord-ouest◼◼◼nom {m}

northwest by north (compass point)
noun

nord-ouest-quart-nordnom {m}

northwest by west (compass point)
noun

nord-ouest-quart-ouestnom {m}

Northwest Territories (Territory in northern Canada)
proper noun
[UK: nɔːθ.ˈwest ˈte.rɪt.r̩iz]
[US: ˌnɔːr.ˈθwest ˈte.rə.ˌtɔː.riz]

Territoires du Nord-Ouest◼◼◼nom propre
{m-Pl}

northwestern adjective
[UK: nɔːθ.ˈwe.stən]
[US: ˌnɔːr.ˈθwe.stərn]

du nord-ouest◼◼◼adjectif

nord-occidental◼◻◻adjectif

Palace of Westminster (building in London housing the House of Commons and House of Lords)
proper noun
[UK: ˈpæ.lɪs əv ˈwest.mɪn.stə(r)]
[US: ˈpæ.ləs əv ˌwest.ˈmɪn.stər]

palais de Westminster◼◼◼nom propre
{m}

shallow [shallower, shallowest] (extending not far downward)
adjective
[UK: ˈʃæ.ləʊ]
[US: ˈʃælo.ʊ]

peu profond◼◼◼adjectif

shallow [shallower, shallowest] (having little depth and significantly less deep than wide)
adjective
[UK: ˈʃæ.ləʊ]
[US: ˈʃælo.ʊ]

peu profond◼◼◼adjectif

superficiel◼◼◼adjectifYou're shallow and materialistic. = Tu es superficiel et matérialiste.

shallow [shallower, shallowest] (concerned mainly with superficial matters)
adjective
[UK: ˈʃæ.ləʊ]
[US: ˈʃælo.ʊ]

superficiel◼◼◼adjectifYou're shallow and materialistic. = Tu es superficiel et matérialiste.

shallow [shallower, shallowest] (lacking interest or substance)
adjective
[UK: ˈʃæ.ləʊ]
[US: ˈʃælo.ʊ]

superficiel◼◼◼adjectifYou're shallow and materialistic. = Tu es superficiel et matérialiste.

slow [slower, slowest] (lacking in promptness; acting with deliberation)
adjective
[UK: sləʊ]
[US: sˈloʊ]

lent◼◼◼adjectifJohn is slow. = John est lent.

tardif◼◼◻adjectif

slow [slower, slowest] (not quick in motion)
adjective
[UK: sləʊ]
[US: sˈloʊ]

lent◼◼◼adjectif
{m}
John is slow. = John est lent.

lente◼◼◼adjectif
{f}
You were slow. = Vous étiez lentes.

slow [slower, slowest] (spread over a comparatively long time)
adjective
[UK: sləʊ]
[US: sˈloʊ]

lent◼◼◼adjectifJohn is slow. = John est lent.

south by west (compass point)
noun

sud-quart-sud-ouestnom {m}

south-southwest (compass point)
noun
[UK: ˌsaʊθ saʊθ.ˈwest]
[US: ˌsaʊθ saʊθ.ˈwest]

sud-sud-ouest◼◼◼nom

South West Africa (former province of South Africa)
proper noun

Sud-Ouest africain◼◼◼nom propre
{m}

southwest (compass point)
noun
[UK: saʊθ.ˈwest]
[US: ˌsɑːw.ˈθwest]

sud-ouest◼◼◼nom {m}

Southwest Asia proper noun

Asie du Sud-Ouest◼◼◼nom {f}

southwest by south (compass point)
noun

sud-ouest-quart-sudnom {m}

southwest by west (compass point)
noun

sud-ouest-quart-ouestnom {m}

southwestern adjective
[UK: saʊθ.ˈwe.stən]
[US: ˌsɑːw.ˈθwe.stərn]

sud-occidental◼◼◼adjectif

spaghetti western (western film produced in Europe by an Italian company)
noun

western spaghetti◼◼◼nom {m}

2345