Englisch-Französisch Wörterbuch »

we bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
weather bomb noun

bombe météonom

weather forecast (prediction of future weather)
noun
[UK: ˈwe.ðə(r) ˈfɔːk.ɑːst]
[US: ˈwe.ðər ˈfɔːrˌkæst]

météo◼◼◼nom {f}

prévision météorologique◼◼◼nom {f}

prévision météo◼◼◻nom {f}

weather forecaster (person who forecasts the weather)
noun
[UK: ˈwe.ðə(r) ˈfɔːk.ɑː.stə(r)]
[US: ˈwe.ðər ˈfɔːrˌk.æ.stər]

prévisionniste◼◼◼nom {m} nom {f}

météorologue◼◼◼nom {m} nom {f}

weather front (boundary between two masses of air)
noun

front météorologique◼◼◼nom

weather map (map showing the analysis of meteorological quantities)
noun

carte météorologique◼◼◼nom {f}

weather report (description of forecasted meteorological conditions)
noun
[UK: ˈwe.ðə(r) rɪ.ˈpɔːt]
[US: ˈwe.ðər ri.ˈpɔːrt]

bulletin météorologique◼◼◼nom {m}

weather satellite noun

satellite météorologique◼◼◼nom {m}

satellite météo◼◼◻nom {m}

weather vane (a device showing the direction of the wind)
noun
[UK: ˈwe.ðə(r) veɪn]
[US: ˈwe.ðər ˈveɪn]

girouette◼◼◼nom {f}

weathercock (weather vane)
noun
[UK: ˈwe.ðəkɒk]
[US: ˈwe.ðəkɑːk]

girouette◼◼◼nom {f}

weathering (breaking down of rocks)
noun
[UK: ˈwe.ðər.ɪŋ]
[US: ˈwe.ðər.ɪŋ]

météorisation◼◼◼nom {f}

weatherman [weathermen] (weather forecaster)
noun
[UK: ˈwe.ðə.mæn]
[US: ˈwe.ðər.ˌmæn]

météorologue◼◼◼nom {m} nom {f}

weatherstrip (material used to prevent cold air from entering)
noun
[UK: ˈwe.ðə.strɪp]
[US: ˈwe.ðə.strɪp]

coupe-brisenom {f}

coupe-froidnom {f}

weatherwoman (female weather forecaster)
noun

météorologuenom {f}

weave [weaves] (a type or way of weaving)
noun
[UK: wiːv]
[US: ˈwiːv]

tissu◼◼◼nom {m}

armure◼◼◼nom {f}

weave [wove, woven, weaving, weaves] (to form something by passing strands of material over and under one another)
verb
[UK: wiːv]
[US: ˈwiːv]

tisser◼◼◼verbeSpiders like to weave webs. = Les araignées aiment tisser des toiles.

weave [wove, woven, weaving, weaves] (to spin a cocoon or a web)
verb
[UK: wiːv]
[US: ˈwiːv]

tisser◼◼◼verbeSpiders like to weave webs. = Les araignées aiment tisser des toiles.

weave [wove, woven, weaving, weaves] (to make (a path or way) by winding in and out or from side to side)
verb
[UK: wiːv]
[US: ˈwiːv]

serpenter◼◻◻verbe

weave [wove, woven, weaving, weaves] (to weave)
verb
[UK: wiːv]
[US: ˈwiːv]

se faufiler◼◻◻verbe

se frayer un cheminverbe

weaver [weavers] (one who weaves)
noun
[UK: ˈwiː.və(r)]
[US: ˈwiː.vər]

tisserand◼◼◼nom {m}

tisseur◼◼◻nom {m}

tisserande◼◼◻nom {f}

tisseuse◼◼◻nom {f}

weaver [weavers] (bird in the family Ploceidae)
noun
[UK: ˈwiː.və(r)]
[US: ˈwiː.vər]

tisserin◼◼◻nom {m}

weaving (process of making woven material)
noun
[UK: ˈwiːv.ɪŋ]
[US: ˈwiːv.ɪŋ]

tissage◼◼◼nom {m}

web (the World Wide Web (also spelled Web))
proper noun
[UK: web]
[US: ˈweb]

Web◼◼◼nom propre
{m}
PHP is a web programming language. = PHP est un langage de programmation web.

Toile◼◼◻nom {f}The spider spins its web. = L'araignée file sa toile.

web [webs] (any interconnected set of persons, places, or things)
noun
[UK: web]
[US: ˈweb]

réseau◼◼◻nom {m}Due to globalization and the fast development of technology, the whole world has become an interconnected web. = En raison de la mondialisation et du développement rapide de la technologie, le monde entier est devenu un réseau interconnecté.

web [webs] (the part of a baseball mitt between the forefinger and thumb, the webbing)
noun
[UK: web]
[US: ˈweb]

panier◼◼◻nom {m}

poche◼◻◻nom {f}

web [webs] (a continuous strip of material carried by rollers during processing)
noun
[UK: web]
[US: ˈweb]

bande◼◼◻nom {f}

bobine◼◻◻nom {f}

web [webs] (a long sheet of paper)
noun
[UK: web]
[US: ˈweb]

bande◼◼◻nom {f}

web [webs] (interconnection between flanges)
noun
[UK: web]
[US: ˈweb]

âme◼◼◻nom {f}

1234