Englisch | Französisch |
---|---|
dash [dashed, dashing, dashes] (to run short distance) verb [UK: ˈdæʃ] [US: ˈdæʃ] | sprinter◼◻◻verbe se ruer◼◻◻verbe |
dash [dashed, dashing, dashes] (to complete hastily) verb [UK: ˈdæʃ] [US: ˈdæʃ] | bâcler◼◻◻verbeDon't dash off a sloppily written report filled with mistakes. = Ne bâclez pas un rapport mal écrit rempli d'erreurs. |
dash [dashed, dashing, dashes] (informal: to leave) verb [UK: ˈdæʃ] [US: ˈdæʃ] | se tirer◼◻◻verbe se barrer◼◻◻verbe |
dash [dashed, dashing, dashes] (of hopes or dreams: to ruin) verb [UK: ˈdæʃ] [US: ˈdæʃ] | doucher◼◻◻verbe |
demolish [demolished, demolishing, demolishes] (to destroy) verb [UK: dɪ.ˈmɒ.lɪʃ] [US: də.ˈmɑː.lɪʃ] | démolir◼◼◼verbeThe old house was demolished. = La vieille maison a été démolie. |
diminish [diminished, diminishing, diminishes] (To become smaller) verb [UK: dɪ.ˈmɪ.nɪʃ] [US: də.ˈmɪ.nɪʃ] | diminuer◼◼◼verbeAs time passed, the radioactivity diminished. = Avec le temps, la radioactivité a diminué. rétrécir◼◻◻verbe rapetisser◼◻◻verbe |
diminish [diminished, diminishing, diminishes] (To reduce a perfect or minor interval by a semitone) verb [UK: dɪ.ˈmɪ.nɪʃ] [US: də.ˈmɪ.nɪʃ] | diminuer◼◼◼verbeAs time passed, the radioactivity diminished. = Avec le temps, la radioactivité a diminué. |
diminish [diminished, diminishing, diminishes] (To make smaller) verb [UK: dɪ.ˈmɪ.nɪʃ] [US: də.ˈmɪ.nɪʃ] | réduire◼◼◼verbePersonal liberty is diminishing nowadays. = Les libertés individuelles se réduisent de nos jours. |
diminish [diminished, diminishing, diminishes] (To taper) verb [UK: dɪ.ˈmɪ.nɪʃ] [US: də.ˈmɪ.nɪʃ] | amincirverbe |
distinguished (celebrated, well-known or eminent because of past achievements; prestigious) adjective [UK: dɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪʃt] [US: ˌdɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪʃt] | distingué◼◼◼adjectifMary, even though the daughter of a mere farmer, has manners that betray a distinguished upbringing. = Marie, quoique fille d'un simple fermier, a des manières qui trahissent une éducation distinguée. |
distinguished (having a dignified appearance or demeanor) adjective [UK: dɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪʃt] [US: ˌdɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪʃt] | distingué◼◼◼adjectifMary, even though the daughter of a mere farmer, has manners that betray a distinguished upbringing. = Marie, quoique fille d'un simple fermier, a des manières qui trahissent une éducation distinguée. |
distinguish [distinguished, distinguishing, distinguishes] (to see someone or something as different from others) verb [UK: dɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪʃ] [US: ˌdɪ.ˈstɪŋ.ˌɡwɪʃ] | distinguer◼◼◼verbeI can't distinguish between them. = Je n'arrive pas à les distinguer. |
distinguish [distinguished, distinguishing, distinguishes] (to see someone or something clearly or distinctly) verb [UK: dɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪʃ] [US: ˌdɪ.ˈstɪŋ.ˌɡwɪʃ] | distinguer◼◼◼verbeI can't distinguish between them. = Je n'arrive pas à les distinguer. |
distinguish [distinguished, distinguishing, distinguishes] (to make oneself noticeably different) verb [UK: dɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪʃ] [US: ˌdɪ.ˈstɪŋ.ˌɡwɪʃ] | (se) distinguer◼◼◻verbe |
embellish [embellished, embellishing, embellishes] (to make more beautiful and attractive) verb [UK: ɪm.ˈbe.lɪʃ] [US: em.ˈbe.lɪʃ] | embellir◼◼◼verbe |
embellish [embellished, embellishing, embellishes] (to make sound or look better) verb [UK: ɪm.ˈbe.lɪʃ] [US: em.ˈbe.lɪʃ] | embellir◼◼◼verbe |
enmesh [enmeshed, enmeshing, enmeshes] (To involve in such complications.) verb [UK: ɪn.ˈmeʃ] [US: en.ˈmeʃ] | empêtrer◼◼◼verbe emberlificoterverbe entortillerverbe |
enmesh [enmeshed, enmeshing, enmeshes] (To mesh; to tangle or interweave) verb [UK: ɪn.ˈmeʃ] [US: en.ˈmeʃ] | piéger◼◼◻verbe captiververbe |
enmesh [enmeshed, enmeshing, enmeshes] (To involve in difficulties.) verb [UK: ɪn.ˈmeʃ] [US: en.ˈmeʃ] | inclure◼◼◻verbe engloberverbe entortillerverbe |
established (defined, described) adjective [UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃt] [US: ə.ˈstæ.blɪʃt] | établi◼◼◼adjectifEngland established many colonies. = L'Angleterre a établi beaucoup de colonies. |
establish [established, establishing, establishes] (To found; to institute) verb [UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ] [US: ə.ˈstæ.blɪʃ] | établir◼◼◼verbeLet's establish some ground rules. = Établissons quelques règles de base. |
establish [established, establishing, establishes] verb [UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ] [US: ə.ˈstæ.blɪʃ] | établir◼◼◼verbeLet's establish some ground rules. = Établissons quelques règles de base. |
establish [established, establishing, establishes] (To make stable or firm; to confirm) verb [UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ] [US: ə.ˈstæ.blɪʃ] | affermir◼◻◻verbe |
extinguish [extinguished, extinguishing, extinguishes] (to put out, as in fire; to end burning; to quench) verb [UK: ɪk.ˈstɪŋ.wɪʃ] [US: ɪk.ˈstɪŋ.ɡwɪʃ] | éteindre◼◼◼verbeHe extinguished the fire. = Il éteignit le feu. |
famished (extremely hungry) adjective [UK: ˈfæ.mɪʃt] [US: ˈfæ.mɪʃt] | affamé◼◼◼adjectifI'm famished. = Je suis affamé ! |
finished (processed or perfected) adjective [UK: ˈfɪ.nɪʃt] [US: ˈfɪ.nɪʃt] | fini◼◼◼adjectifHe finished. = Il a fini. |
finish [finished, finishing, finishes] (to come to an end) verb [UK: ˈfɪ.nɪʃ] [US: ˈfɪ.nɪʃ] | finir◼◼◼verbeI have a book to finish. = J'ai un livre à finir. se terminer◼◼◻verbe |
finish [finished, finishing, finishes] (to complete) verb [UK: ˈfɪ.nɪʃ] [US: ˈfɪ.nɪʃ] | finir◼◼◼verbeI have a book to finish. = J'ai un livre à finir. achever◼◼◻verbeI managed to finish the work. = Je parvins à achever le travail. |
finished product (final version of a product) noun | produit fini◼◼◼nom {m} |