Englisch | Französisch |
---|---|
brush [brushed, brushing, brushes] (to untangle/arrange) verb [UK: brʌʃ] [US: ˈbrəʃ] | se brosser◼◼◻verbe |
brush [brushed, brushing, brushes] (to apply) verb [UK: brʌʃ] [US: ˈbrəʃ] | peindre◼◼◻verbe peinturerverbe |
brush [brushed, brushing, brushes] (to touch) verb [UK: brʌʃ] [US: ˈbrəʃ] | frôler◼◼◻verbeJohn's arm brushed against mine. = Le bras de John frôla le mien. effleurer◼◼◻verbeHis lips brushed against mine. = Ses lèvres ont effleuré les miennes. |
burnish [burnished, burnishing, burnishes] (to make (something, such as a surface) bright, shiny, and smooth by, or (by extension) as if by, rubbing, see also: polish; shine) verb [UK: ˈbɜː.nɪʃ] [US: ˈbɝː.ˌnɪʃ] | brunir◼◼◼verbe fourbirverbe |
bushed (very tired; exhausted) adjective [UK: bʊʃt ] [US: bʊʃt ] | crevé◼◼◼adjectif |
cash [cashed, cashing, cashes] (to exchange (a check/cheque) for money) verb [UK: kæʃ] [US: ˈkæʃ] | encaisser◼◼◼verbeI'd like to cash a travelers' check. = J'aimerais encaisser un chèque de voyage. |
cherish [cherished, cherishing, cherishes] (to have a deep appreciation of) verb [UK: ˈtʃe.rɪʃ] [US: ˈtʃe.ˌrɪʃ] | chérir◼◼◼verbeIt was my cherished dream. = C'était mon rêve chéri. tenir (à)◼◼◻verbe |
cherish [cherished, cherishing, cherishes] (to treat with affection, nurture with care) verb [UK: ˈtʃe.rɪʃ] [US: ˈtʃe.ˌrɪʃ] | chérir◼◼◼verbeIt was my cherished dream. = C'était mon rêve chéri. tenir (à)◼◼◻verbe |
clash [clashed, clashing, clashes] (conflict) verb [UK: klæʃ] [US: ˈklæʃ] | s'affronter◼◼◼verbe |
cowshed [cowsheds] (place for cows) noun [UK: ˈkaʊ.ʃed] [US: ˈkaʊ.ʃed] | étable◼◼◼nom {f}There are three cows in the cowshed. = Il y a trois vaches dans l'étable. [dialectal] vacherienom {f} bouverienom {f} |
crash [crashed, crashing, crashes] (to collide, fall or come down violently) verb [UK: kræʃ] [US: ˈkræʃ] | s'écraser◼◼◻verbe |
crash [crashed, crashing, crashes] (computing: to terminate unexpectedly) verb [UK: kræʃ] [US: ˈkræʃ] | planter◼◼◻verbeHe crashed. = Il s'est planté. bugger◼◻◻verbe |
crash [crashed, crashing, crashes] (to severely damage or destroy by causing to collide with something else) verb [UK: kræʃ] [US: ˈkræʃ] | percuter◼◼◻verbeI crashed into another car. = J'ai percuté une autre voiture. |
crash [crashed, crashing, crashes] (to make informal temporary living arrangments) verb [UK: kræʃ] [US: ˈkræʃ] | crécher◼◼◻verbe pieuter◼◻◻verbe |
crash [crashed, crashing, crashes] (slang: to turn up without having been invited) verb [UK: kræʃ] [US: ˈkræʃ] | s'incruster◼◻◻verbe taper l'incruste◼◻◻verbe |
crushed (saddened) adjective [UK: krʌʃt] [US: ˈkrəʃt] | déprimé◼◼◼adjectif attristé◼◻◻adjectif |
crush [crushed, crushing, crushes] (to oppress or burden grievously) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | écraser◼◼◼verbeI was crushed. = Je fus écrasé. |
crush [crushed, crushing, crushes] (to overcome completely) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | écraser◼◼◼verbeI was crushed. = Je fus écrasé. |
crush [crushed, crushing, crushes] (to overwhelm by pressure or weight) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | écraser◼◼◼verbeI was crushed. = Je fus écrasé. écrabouiller [slang]◼◼◻verbeHe crushed the insect with his heel. = Il a écrabouillé l'insecte avec son talon. |
crush [crushed, crushing, crushes] (to press or bruise between two hard bodies) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | écraser◼◼◼verbeI was crushed. = Je fus écrasé. écrabouiller [slang]◼◼◻verbeHe crushed the insect with his heel. = Il a écrabouillé l'insecte avec son talon. |
crush [crushed, crushing, crushes] (to reduce to fine particles by pounding or grinding) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | broyer◼◼◻verbeHe crushed the stone completely. = Il a complètement broyé la pierre. concasser◼◼◻verbe piler◼◼◻verbe |
crush [crushed, crushing, crushes] (to feel unrequited love) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | avoir le béguin◼◼◻verbe |
crush [crushed, crushing, crushes] (to be or become broken down or in) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | s'écraser◼◼◻verbe |
dash [dashed, dashing, dashes] (to run short distance) verb [UK: ˈdæʃ] [US: ˈdæʃ] | se précipiter◼◻◻verbe bondir◼◻◻verbe |