Englisch-Französisch Wörterbuch »

pin bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
lisp [lisped, lisping, lisps] (to pronounce the sibilant letter ‘s’ imperfectly)
verb
[UK: lɪsp]
[US: ˈlɪsp]

zézayer◼◼◼verbeShe has a slight lisp. = Elle zézaie légèrement.

zozoter◼◼◼verbeJohn speaks with a lisp. = John zozote.

susseyerverbe

longspine snipefish (Macroramphosus scolopax)
noun

bécasse de mernom {f}

lope [loped, loping, lopes] (to travel an easy pace with long strides)
verb
[UK: ləʊp]
[US: loʊp]

courir en bondissantverbe

lupin [lupins] (a lupine bean)
noun
[UK: ˈluː.pɪn]
[US: ˈluː.pən]

lupin◼◼◼nom {m}

lupin [lupins] (any member of the genus Lupinus in the family Fabaceae)
noun
[UK: ˈluː.pɪn]
[US: ˈluː.pən]

lupin◼◼◼nom {m}

lupine (having the characteristics of a wolf)
adjective
[UK: ˈluː.paɪn]
[US: ˈluː.ˌpaɪn]

lupin◼◼◼adjectif

lupine (wolf-like)
adjective
[UK: ˈluː.paɪn]
[US: ˈluː.ˌpaɪn]

lupin◼◼◼adjectif

lupine (ravenous)
adjective
[UK: ˈluː.paɪn]
[US: ˈluː.ˌpaɪn]

voraceadjectif

manifest typing noun

typage explicitenom {m}

mapping [mappings] (process of locating genes on a chromosome)
noun
[UK: ˈmæp.ɪŋ]
[US: ˈmæp.ɪŋ]

cartographie◼◼◼nom {f}

mapping [mappings] (process of making maps)
noun
[UK: ˈmæp.ɪŋ]
[US: ˈmæp.ɪŋ]

cartographie◼◼◼nom {f}

mapping [mappings] (function that maps every element of a given set to a unique element of another set)
noun
[UK: ˈmæp.ɪŋ]
[US: ˈmæp.ɪŋ]

application◼◼◻nom {f}

map [mapped, mapping, maps] (to create a visual representation of a territory)
verb
[UK: mæp]
[US: ˈmæp]

cartographier◼◼◻verbeAlthough most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown. = Bien que la plupart des îles de l'océan aient été cartographiées, les fonds océaniques sont généralement inconnus.

map [mapped, mapping, maps] (to act as a function on)
verb
[UK: mæp]
[US: ˈmæp]

appliquer◼◼◻verbe

mapper◼◼◻verbe

faire correspondre◼◻◻verbe

maritime pine [maritime pines] (a pine tree)
noun
[UK: ˈmæ.rɪ.taɪm paɪn]
[US: ˈme.rə.ˌtaɪm ˈpaɪn]

pin maritime◼◼◼nom {m}

menotropin noun

ménotropine◼◼◼nom {f}

Mexican jumping bean (seed of a Sebastiania shrub with a hatched moth larva)
noun

pois sauteur◼◼◼nom {m}

Miniature Pinscher noun

pinscher nain◼◼◼nom

mitotic spindle [mitotic spindles] (structure of the eukaryotic cytoskeleton involved in mitosis and meiosis)
noun

fuseau mitotique◼◼◼nom {m}

money can't buy happiness (true happiness comes from inside)
phrase
[UK: ˈmʌ.ni kɑːnt baɪ ˈhæp.i.nəs]
[US: ˈmʌ.ni ˈkænt ˈbaɪ ˈhæp.i.nəs]

l'argent ne fait pas le bonheur◼◼◼phrase

mopping (process of cleaning with a mop)
noun
[UK: ˈmɒp.ɪŋ]
[US: ˈmɑːp.ɪŋ]

serpillagenom {m}

mop [mopped, mopping, mops] (to rub, scrub, clean or wipe with a mop, or as if with a mop)
verb
[UK: mɒp]
[US: ˈmɑːp]

serpiller◼◻◻verbeJohn mopped the kitchen floor. = John a serpillé le sol de la cuisine.

multihopping ((networking) Proceeding in multiple hops)
noun

multi-sautnom

nap [napped, napping, naps] (to have a nap)
verb
[UK: næp]
[US: ˈnæp]

faire une sieste◼◼◻verbe

faire un somme◼◼◻verbe

neural spine (spinous process of a vertebra, see also: spinous process)
noun

neurépine◼◼◼nom {f}

one could hear a pin drop phrase

entendre les mouches volerphrase

on entendait les mouches volerphrase

opine [opined, opining, opines] (to have or express an opinion)
verb
[UK: ə.ˈpaɪn]
[US: oˈpaɪn]

opiner◼◼◼verbe

opinion [opinions] (thought a person has formed about a topic)
noun
[UK: ə.ˈpɪ.nɪən]
[US: ə.ˈpɪ.njən]

avis◼◼◼nom {m}I have an opinion. = J'ai un avis.

opinion◼◼◼nom {f}That's my opinion. = C'est mon opinion.

opinion [opinions] (EU: a judicial opinion by an Advocate General delivered to the European Court of Justice)
noun
[UK: ə.ˈpɪ.nɪən]
[US: ə.ˈpɪ.njən]

conclusions◼◼◻nom {f pl}

opinion poll [opinion polls] (poll)
noun
[UK: ə.ˈpɪ.nɪən pəʊl]
[US: ə.ˈpɪ.njən poʊl]

sondage d'opinion◼◼◼nom {m}

opinionated (obstinately holding to one's opinion)
adjective
[UK: ə.ˈpɪ.nɪə.neɪ.tɪd]
[US: ə.ˈpɪ.njə.ˌne.təd]

opiniâtre◼◼◼adjectifJohn seems very opinionated. = John paraît très opiniâtre.

opinionmaker noun

faiseur d'opinion◼◼◼nom {m}

outstrip [outstripped, outstripping, outstrips] (to exceed, excel or surpass)
verb
[UK: ˌaʊt.ˈstrɪp]
[US: aʊt.ˈstrɪp]

devancer◼◼◼verbe

891011