Englisch | Französisch |
---|---|
American English (North American English) proper noun [UK: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈɪŋ.ɡlɪʃ] [US: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ] | anglais américain◼◼◼nom propre |
American Sign Language (language that uses hands, facial expressions, and other bodily behavior to communicate) proper noun | langue des signes américaine◼◼◼nom {f} |
American Standard Code for Information Interchange (character encoding) proper noun | Code américain normalisé pour l'échange d'information◼◼◼nom propre |
Americanize [Americanized, Americanizing, Americanizes] (to make American) verb [UK: ə.ˈmer.ɪk.ə.naɪz] [US: ə.ˈmer.ɪk.ə.naɪz] | américaniser◼◼◼verbe |
among (mingling or intermixing) preposition [UK: ə.ˈmʌŋ] [US: ə.ˈmʌŋ] | parmi◼◼◼prepositionThe killer is among us. = Le tueur est parmi nous. |
amongst (Used to denote a mingling or intermixing) preposition [UK: ə.ˈmʌŋst] [US: ə.ˈməŋst] | parmi◼◼◼prepositionVirtue can only flourish amongst equals. = La vertu ne peut fleurir que parmi des égaux. |
amphiberingian adjective | amphibéringien◼◼◼adjectif |
amplify [amplified, amplifying, amplifies] (render larger etc.) verb [UK: ˈæm.plɪ.faɪ] [US: ˈæm.plə.ˌfaɪ] | amplifier◼◼◼verbe |
amputate [amputated, amputating, amputates] (to surgically remove a body part) verb [UK: ˈæm.pju.teɪt] [US: ˈæm.pjə.ˌtet] | amputer◼◼◼verbeHis leg must be amputated. = Sa jambe doit être amputée. |
amusing (entertaining) adjective [UK: ə.ˈmjuːz.ɪŋ] [US: ə.ˈmjuːz.ɪŋ] | amusant◼◼◼adjectifIt was amusing. = C'était amusant. divertissant◼◼◻adjectif |
amusing (funny) adjective [UK: ə.ˈmjuːz.ɪŋ] [US: ə.ˈmjuːz.ɪŋ] | amusant◼◼◼adjectifIt was amusing. = C'était amusant. drôle◼◼◼adjectifWhat an amusing situation! = Quelle drôle de situation! |
amuse [amused, amusing, amuses] (to entertain or occupy in a pleasant manner) verb [UK: ə.ˈmjuːz] [US: ə.ˈmjuːz] | amuser◼◼◼verbeI'm not amusing you. = Je ne vous amuse pas. |
analyse [analysed, analysing, analyses] (to subject to analysis) verb [UK: ˈæ.nə.laɪz] [US: ˈæ.nə.laɪz] | analyser◼◼◼verbeHe analysed the results. = Il analysait les résultats. |
anchor [anchored, anchoring, anchors] (to hold an object to a fixed point) verb [UK: ˈæŋkə(r)] [US: ˈæŋkər] | ancrer◼◼◼verbeDrop the anchor! = Jetez l'ancre ! |
and change (and some quantity, but less than the increment to the next round number) phrase | et des◼◼◼phrase et des poussières◼◻◻phrase et des brouettes◼◻◻phrase et des broquillesphrase |
Andean flamingo (Phoenicopterus andinus) noun [UK: ˈæn.diən flə.ˈmɪŋ.ɡəʊ] [US: ˈæn.diən flə.ˈmɪŋɡo.ʊ] | flamant des Andes◼◼◼nom {m} |
anesthetize [anesthetized, anesthetizing, anesthetizes] (administer anesthesia) verb [UK: ən.ˈiːs.θə.taɪz] [US: ən.ˈiːs.θə.taɪz] | anesthésier◼◼◼verbe |
angel [angels] (messenger from a deity) noun [UK: ˈeɪn.dʒəl] [US: ˈeɪn.dʒəl] | ange◼◼◼nom {m}Yes, my angel. = Oui, mon ange. |
angel [angels] (selfless person) noun [UK: ˈeɪn.dʒəl] [US: ˈeɪn.dʒəl] | ange◼◼◼nom {m}Yes, my angel. = Oui, mon ange. |
angel [angels] (in Christian angelology, the lowest order of angels) noun [UK: ˈeɪn.dʒəl] [US: ˈeɪn.dʒəl] | ange◼◼◼nom {m}Yes, my angel. = Oui, mon ange. |
angel hair (very thin type of pasta) noun [UK: ˈeɪn.dʒəl heə(r)] [US: ˈeɪn.dʒəl ˈher] | cheveux d'ange◼◼◼nom {m pl} capelli d'angelonom {m pl} capellininom {m pl} |
angel investor noun | investisseur providentiel◼◼◼nom {m} |
angel of death (personification of death in fiction and in art) noun [UK: ˈeɪn.dʒəl əv deθ] [US: ˈeɪn.dʒəl əv ˈdeθ] | ange de la mort◼◼◼nom {m} |
angel passes (used to denote an awkward pause) phrase | un ange passe◼◼◼phrase |
angel shark [angel sharks] (a member of the unusual genus Squatina of sharks) noun [UK: ˈeɪn.dʒəl ʃɑːk] [US: ˈeɪn.dʒəl ˈʃɑːrk] | squatine◼◼◼nom {f} |
angel wings (crisp pastry in the form of twisted ribbons dusted with sugar) noun | [Lyons] bugnesnom {f pl} [southern France] oreillettesnom {f pl} merveillesnom {f pl} |
Angela (female given name) proper noun [UK: ˈæn.dʒə.lə] [US: ˈæn.dʒə.lə] | Angèle◼◼◼nom {f} |
Angeles (city in the Philippines) proper noun [UK: ˈeɪn.dʒəlz] [US: ˈeɪn.dʒəlz] | Ángeles◼◼◼nom propre |
angelic (belonging to, proceeding from, or resembling an angel) adjective [UK: æn.ˈdʒe.lɪk] [US: ˌæn.ˈdʒe.lɪk] | angélique◼◼◼adjectifShe is by no means angelic. = Elle n'est en aucun cas angélique. |
angelica [angelicas] (candied stem) noun [UK: æn.ˈdʒe.lɪk.ə] [US: æn.ˈdʒe.lɪk.ə] | angélique◼◼◼nom {f} |
Angelica (female given name) proper noun [UK: æn.ˈdʒe.lɪk.ə] [US: æn.ˈdʒe.lɪk.ə] | Angélique◼◼◼nom {f} |