back bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| back [backed, backing, backs] (to support) verb [UK: ˈbæk] [US: ˈbæk] | soutenir◼◼◼verbeNobody backed up what I said. = Personne ne soutint ce que je dis. |
| back [backs] (the part of something that goes last) noun [UK: ˈbæk] [US: ˈbæk] | fin◼◼◻nom {f} |
| back [backs] (that which is farthest away from the front) noun [UK: ˈbæk] [US: ˈbæk] | fond◼◼◻nom {m} |
| back [backs] (the reverse side) noun [UK: ˈbæk] [US: ˈbæk] | derrière◼◼◻nom {m} revers◼◻◻nom {m} |
| back [backs] (a position behind most players on the team) noun [UK: ˈbæk] [US: ˈbæk] | arrière◼◼◻nom {m}She backed out at the last moment. = Elle fit machine arrière au dernier moment. |
| back (phonetics: produced in the back of the mouth) adjective [UK: ˈbæk] [US: ˈbæk] | postérieur◼◻◻adjectif |
| back (away from the main area) adjective [UK: ˈbæk] [US: ˈbæk] | écarté◼◻◻adjectif |
| back [backed, backing, backs] (to go in the reverse direction) verb [UK: ˈbæk] [US: ˈbæk] | (person) reculerverbe |
| back alley (an alleyway that runs behind a row of houses) noun | ruelle◼◼◼nom {f} |
| back alley (the anus) noun | porte de derrière◼◻◻nom {f} couloir à lentillesnom {m} entrée de servicenom {f} entrée des artistesnom {f} |
| back and forth (from one place to another and back again) adverb [UK: ˈbæk ənd fɔːθ] [US: ˈbæk ænd ˈfɔːrθ] | aller-retour◼◼◼adverbe va-et-vient◼◼◼adverbe |
| back and forth (movement (of someone or something) forward followed by a return to the same position) noun [UK: ˈbæk ənd fɔːθ] [US: ˈbæk ænd ˈfɔːrθ] | va-et-vient◼◼◼nom {m} allées et venues◼◼◻nom {f pl} |
| back away (to retreat, keeping the attention in front) verb [UK: ˈbæk ə.ˈweɪ] [US: ˈbæk ə.ˈweɪ] | reculer◼◼◼verbe faire marche arrière◼◻◻verbe |
| back cover [back covers] (cover on the opposite side of the front cover) noun | dos◼◼◼nom {m} quatrième de couverture◼◼◼nom {f} quatrième de couv'nom {f} |
| back down (to take less aggressive position) verb [UK: ˈbæk daʊn] [US: ˈbæk ˈdaʊn] | baisser d'un tonverbe |
| back end (computing: part of a system that is farthest from the user) noun | back-end◼◼◼nom {m} arrière-plan◼◼◻nom {m} |
| back fire (controlled fire) noun | contre-feu◼◼◼nom {m} |
| back-formation [back-formations] (linguistic process) noun [UK: ˈbæk fɔː.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˈbæk fɔːr.ˈmeɪʃ.n̩] | dérivation régressive◼◼◼nom {f} dérivation inversenom {f} rétroformationnom {f} |
| back in the day (in the distant past) preposition | à l'époque◼◼◼preposition dans le temps◼◼◻preposition |
| back matter (parts of a book that appear after the text) noun | posttextenom |
| back-of-the-envelope adjective | de coin de table◼◼◼adjectif dos d'une enveloppe◼◼◻adjectif vite faitadjectif à l'arracheadjectif |
| back off (to move backwards away from something) verb [UK: ˈbæk ɒf] [US: ˈbæk ˈɒf] | reculer◼◼◼verbe |
| back off (to lower the setting of) verb [UK: ˈbæk ɒf] [US: ˈbæk ˈɒf] | baisser d'un tonverbe |
