ally bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| mutually intelligible (of a speech variety, able to be understood by speakers of another variety) adjective | mutuellement intelligible◼◼◼adjectif |
| nanometrically adjective | nanométriquementadjectif |
| National Rally proper noun | Rassemblement National◼◼◼nom propre |
| nationally (in a way relating to the whole nation) adverb [UK: ˈnæ.ʃnə.li] [US: ˈnæ.ʃə.nə.li] | nationalement◼◼◼adverbe |
| naturally (in a natural manner) adverb [UK: ˈnæt.ʃrə.li] [US: ˈnæ.tʃə.rə.li] | naturellement◼◼◼adverbeIt happened naturally. = Ceci est arrivé naturellement. |
| noetically (in a noetic way) adverb | noétiquementadverbe |
| normally (in the expected or customary manner) adverb [UK: ˈnɔː.mə.li] [US: ˈnɔːr.mə.li] | normalement◼◼◼adverbeNormally this would be funny. = Ça devrait normalement être amusant. |
| normally (under normal conditions or circumstances; usually; most of the time) adverb [UK: ˈnɔː.mə.li] [US: ˈnɔːr.mə.li] | normalement◼◼◼adverbeNormally this would be funny. = Ça devrait normalement être amusant. |
| normally adverb [UK: ˈnɔː.mə.li] [US: ˈnɔːr.mə.li] | normalement◼◼◼adverbeNormally this would be funny. = Ça devrait normalement être amusant. |
| normally black (opaque when voltage is not applied) adjective | normalement noir◼◼◼adjectif |
| normally white (transparent when voltage is not applied) adjective | normalement blanc◼◼◼adjectif |
| not really (to a low degree) adverb [UK: nɒt ˈrɪə.li] [US: ˈnɑːt ˈrɪ.li] | pas vraiment◼◼◼adverbe |
| occasionally (from time to time; now and then; once in a while; at infrequent intervals) adverb [UK: əˈk.eɪ.ʒə.nə.li] [US: əˈk.eɪ.ʒə.nə.li] | occasionnellement◼◼◼adverbeThat does happen occasionally. = Cela arrive occasionnellement. |
| officially (in an official manner) adverb [UK: ə.ˈfɪ.ʃə.li] [US: ə.ˈfɪ.ʃə.li] | officiellement◼◼◼adverbeI'm officially on vacation. = Je suis officiellement en vacances. |
| ontologically (ontological manner) adverb [UK: ɒn.ˈtɒ.lə.dʒi.li] [US: ɒn.ˈtɒ.lə.dʒi.li] | ontologiquement◼◼◼adverbe |
| optimistically (in an optimistic manner) adverb [UK: ˌɒp.tɪ.ˈmɪ.stɪk.l̩i] [US: ˌɑːp.tə.ˈmɪ.stɪk.ə.li] | optimistiquementadverbe |
| orally (spoken) adverb [UK: ˈɔː.rə.li] [US: ˈɔː.rə.li] | oralement◼◼◼adverbe |
| orally (by mouth) adverb [UK: ˈɔː.rə.li] [US: ˈɔː.rə.li] | oralement◼◼◼adverbe |
| origamically (by means of origami) adverb | origamiquementadverbe |
| originally (as it was in the beginning) adverb [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl.i] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl.i] | à l'origine◼◼◼adverbe au départ◼◼◻adverbe à la base◼◼◻adverbe |
| orthographically (in an orthographical manner) adverb [UK: ˌɔːθ.ə.ˈɡræf.ɪk.l̩i] [US: ˌɔːrθ.ə.ˈɡræf.ɪkl̩i] | orthographiquement◼◼◼adverbe |
| oxymoronically (In an oxymoronic manner) adverb | oxymoriquementadverbe oxymoroniquementadverbe |
| oxymoronically (With regard to, or using oxymorons) adverb | oxymoriquementadverbe oxymoroniquementadverbe |
| paradoxically (in a paradoxical manner) adverb [UK: ˌpæ.rə.ˈdɒk.sɪk.l̩i] [US: ˌpe.rə.ˈdɑːk.sək.l̩i] | paradoxalement◼◼◼adverbe |
| parenthetically (incidentally) adverb [UK: ˌpæ.rən.ˈθe.tɪk.l̩i] [US: pə.ren.ˈθe.tɪk.ə.li] | entre parenthèses◼◼◼adverbe |
| parenthetically (using parentheses) adverb [UK: ˌpæ.rən.ˈθe.tɪk.l̩i] [US: pə.ren.ˈθe.tɪk.ə.li] | par parenthèseadverbe |
| partially (to a partial degree) adverb [UK: ˈpɑː.ʃə.li] [US: ˈpɑːr.ʃə.li] | partiellement◼◼◼adverbeYou're partially correct. = Vous avez partiellement raison. en partie◼◼◻adverbe |
| pathetically (in a pathetic manner) adverb [UK: pə.ˈθe.tɪk.l̩i] [US: pə.ˈθe.tɪk.ə.li] | pathétiquement◼◼◼adverbe |
| patriotically (in a patriotic manner) adverb [UK: ˌpæ.trɪ.ˈɒ.tɪk.l̩i] [US: ˌpæ.trɪ.ˈɒ.tɪk.l̩i] | patriotiquement◼◼◼adverbe |
| penally (according to a penal code) adverb [UK: ˈpiː.nə.li] [US: ˈpiː.nə.li] | pénalement◼◼◼adverbe |
| periodically (in a regular, periodic manner) adverb [UK: ˌpɪə.rɪ.ˈɒ.dɪk.l̩i] [US: ˌpi.ri.ˈɑː.dɪk.ə.li] | périodiquement◼◼◼adverbe |
| perpetually (seeming to never end) adverb [UK: pə.ˈpe.tʃʊə.li] [US: pər.ˈpe.tʃuːə.li] | perpétuellement◼◼◼adverbe |
| personally (concerning oneself) adverb [UK: ˈpɜː.sə.nə.li] [US: ˈpɝː.sə.nə.li] | personnellement◼◼◼adverbeI know him personally. = Je le connais personnellement. |
| personally (in a personal manner) adverb [UK: ˈpɜː.sə.nə.li] [US: ˈpɝː.sə.nə.li] | personnellement◼◼◼adverbeI know him personally. = Je le connais personnellement. |
| personally (in person) adverb [UK: ˈpɜː.sə.nə.li] [US: ˈpɝː.sə.nə.li] | personnellement◼◼◼adverbeI know him personally. = Je le connais personnellement. |
