Englisch | Deutsch |
---|---|
proportionality [UK: prə.ˌpɔː.ʃə.ˈnæ.lɪ.ti] [US: prə.ˌpɔːr.ʃə.ˈnæ.lə.ti] | |
proportionally adjective [UK: prə.ˈpɔː.ʃə.nə.li] [US: prə.ˈpɔːr.ʃə.nə.li] | proportional [proportionaler; am proportionalsten]◼◼◼Adjektiv verhältnismäßig [verhältnismäßiger; am verhältnismäßigsten]◼◼◻Adjektiv |
proportionate [UK: prə.ˈpɔː.ʃə.nət] [US: prə.ˈpɔːr.ʃə.nət] | anteilig◼◼◼ anteilmäßig◼◼◼ anteilige◼◼◻ anteilsmäßig◼◼◻ anteilmäßige◼◻◻ |
proportionate adjective [UK: prə.ˈpɔː.ʃə.nət] [US: prə.ˈpɔːr.ʃə.nət] | angemessen [angemessener; am angemessensten]Adjektiv verhältnismäßig [verhältnismäßiger; am verhältnismäßigsten]Adjektiv |
proportionated | |
proportionately [UK: prə.ˈpɔː.ʃə.nət.li] [US: prə.ˈpɔːr.ʃə.nət.li] | anteilig◼◼◼ anteilsmäßig◼◼◻ anteilige◼◻◻ |
proportionately adjective [UK: prə.ˈpɔː.ʃə.nət.li] [US: prə.ˈpɔːr.ʃə.nət.li] | verhältnismäßig [verhältnismäßiger; am verhältnismäßigsten]Adjektiv |
proportionates | |
proportionating | |
proportioned [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩d] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩d] | |
proportioning [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩.ɪŋ] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩.ɪŋ] | |
proportions [proportions] noun [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩z] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩z] | die Anteile◼◼◼Substantiv das Größenverhältnis [des Größenverhältnisses; die Größenverhältnisse]◼◻◻Substantiv |
proportions [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩z] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩z] | Anteilen◼◼◻ |
proposal [proposals] noun [UK: prə.ˈpəʊz.l̩] [US: prəˈpo.ʊz.l̩] | der Vorschlag [des Vorschlages, des Vorschlags; die Vorschläge]◼◼◼Substantiv der Antrag [des Antrag(e)s; die Anträge]◼◼◻Substantiv das LieferungsangebotSubstantiv |
proposal for alteration noun | der Abänderungsvorschlag [des Abänderungsvorschlag(e)s; die Abänderungsvorschläge]Substantiv |
proposal for solution noun | der Lösungsvorschlag [des Lösungsvorschlags; die Lösungsvorschläge]◼◼◼Substantiv |
proposal of marriage noun | der Heiratsantrag [des Heiratsantrages, des Heiratsantrags; die Heiratsanträge]◼◼◼Substantiv |
proposals noun [UK: prə.ˈpəʊz.l̩z] [US: prəˈpo.ʊz.l̩z] | die Vorschläge◼◼◼SubstantivThose proposals seem very much alike to me. = Diese Vorschläge erscheinen mir sehr ähnlich. |
propose [proposed, proposing, proposes] verb [UK: prə.ˈpəʊz] [US: prəˈpoʊz] | vorschlagen [schlug vor; hat vorgeschlagen]◼◼◼VerbWhat did John propose? = Was hat John vorgeschlagen? |
propose [UK: prə.ˈpəʊz] [US: prəˈpoʊz] | |
proposed [UK: prə.ˈpəʊzd] [US: prəˈpoʊzd] | vorgeschlagen◼◼◼Johnny proposed to Alice and she accepted. = Johnny hat Alice vorgeschlagen und sie hat akzeptiert. vorschlug◼◼◻ |