Englisch-Deutsch Wörterbuch »

coupling bedeutet auf Deutsch

EnglischDeutsch
coupling [couplings] noun
[UK: ˈkʌp.l̩.ɪŋ]
[US: ˈkʌp.l̩.ɪŋ]

die Kupplung [der Kupplung; die Kupplungen]◼◼◼Substantiv
[ˈkʊplʊŋ]

die Kopplung [der Kopplung; die Kopplungen]◼◼◼Substantiv

die Koppelung [der Koppelung; die Koppelungen]◼◼◻Substantiv

die Anhängevorrichtung◼◼◻Substantiv

die Verkopplung [der Verkopplung; die Verkopplungen]◼◻◻Substantiv

die Ankoppelung◼◻◻Substantiv

couple [coupled, coupling, couples] verb
[UK: ˈkʌp.l̩]
[US: ˈkʌp.l̩]

kuppeln [kuppelte; hat gekuppelt]◼◻◻Verb

verkoppeln [verkoppelte; hat verkoppelt]◼◻◻Verb

coupling box noun

die KuppelungsmuffeSubstantiv

coupling chain noun

die KuppelungsketteSubstantiv

coupling circuit noun

der AnkoppelkreisSubstantiv

coupling coil noun

die KopplungsspuleSubstantiv

coupling gear noun

die KupplungsvorrichtungSubstantiv

coupling hook noun

der LänghakenSubstantiv

coupling means noun

die KupplungseinrichtungSubstantiv

coupling rod noun

die Kuppelstange◼◼◼Substantiv

coupling screw noun

die KuppelschraubeSubstantiv

box coupling noun

die SchalenkupplungSubstantiv

cardan coupling noun

die GelenkkupplungSubstantiv

der KardanbogenSubstantiv

claw coupling noun

die KlauenkupplungSubstantiv

de-coupling module noun

die EntkopplungseinheitSubstantiv

decoupling noun
[UK: diːˈk.ʌp.l̩.ɪŋ]
[US: diˈk.əp.l̩.ɪŋ]

das Entkoppeln◼◼◼Substantiv

decouple [decoupled, decoupling, decouples] verb
[UK: diːˈk.ʌp.l̩]
[US: diˈk.əp.l̩]

entkoppeln [entkoppelte; hat entkoppelt]◼◼◼Verb

decoupling reagent noun

das AbspaltungsreagenzSubstantiv

draw bar coupling noun

die AnhängekupplungSubstantiv

elbow coupling noun

die WinkelverschraubungSubstantiv

half-coupling noun

die FlanschkupplungSubstantiv

jawcoupling noun

die KlauenkupplungSubstantiv

muff coupling noun

die MuffenkupplungSubstantiv

power-heat coupling noun

die Kraft-Wärme-Kopplung [der Kraft-Wärme-Kopplung; die Kraft-Wärme-Kopplungen]◼◼◼Substantiv

simulation process coupling noun

die Simulations-Prozess-VerknüpfungSubstantiv

sleeve coupling noun

die HülsenkupplungSubstantiv

swivel coupling noun

das DrehgelenkSubstantiv

trailer coupling noun

die Anhängerkupplung [der Anhängerkupplung; die Anhängerkupplungen]◼◼◼Substantiv
[ˈanhɛŋɐˌkʊplʊŋ]
Kfz-Technik

uncoupling noun
[UK: ˌʌnˈk.ʌp.l̩.ɪŋ]
[US: ˌʌnˈk.ʌp.l̩.ɪŋ]

die Abkoppelung [der Abkoppelung; die Abkoppelungen]◼◼◼Substantiv

uncoupling [UK: ˌʌnˈk.ʌp.l̩.ɪŋ]
[US: ˌʌnˈk.ʌp.l̩.ɪŋ]

abkoppelnd

loskoppelnd

loslösend

uncouple [uncoupled, uncoupling, uncouples] verb
[UK: ˌʌnˈk.ʌp.l̩]
[US: ənˈk.əp.l̩]

abkoppeln [koppelte ab; hat abgekoppelt]◼◼◼Verb

12