Deutsch | Englisch |
---|---|
die Kupplung [der Kupplung; die Kupplungen] Substantiv [ˈkʊplʊŋ] | clutch [clutches]◼◼◼noun coupling [couplings]◼◼◼noun |
die Kupplungen Substantiv | clutches◼◼◼noun |
das Kupplungsangebot Substantiv | |
die Kupplungsaufnahme Substantiv | coupler pocket◼◼◼noun |
der Kupplungsbelag [des Kupplungsbelag(e)s; die Kupplungsbeläge] Substantiv | clutch facing◼◼◼noun clutch liningnoun |
die Kupplungsdose Substantiv | extension socketnoun |
die Kupplungseinrichtung Substantiv | coupling meansnoun |
das Kupplungsgehäuse Substantiv | clutch housing◼◼◼noun |
der Kupplungshebel Substantiv | clutch lever◼◼◼noun |
die Kupplungsklaue Substantiv | clutch docnoun |
der Kupplungskopf Substantiv | clutch headnoun |
die Kupplungsleitung Substantiv | interconnection [interconnections]noun |
das Kupplungsmaul Substantiv | coupler headnoun |
das Kupplungspedal [des Kupplungspedals; die Kupplungspedale] Substantiv | clutch pedal◼◼◼noun |
der Kupplungsschacht Substantiv | coupler pocketnoun |
der Kupplungsschalter Substantiv | |
die Kupplungsscheibe [der Kupplungsscheibe; die Kupplungsscheiben] Substantiv | clutch disc◼◼◼noun clutch plate◼◼◻noun |
Kupplungsstecker | |
der Kupplungsstecker Substantiv | adapter plugnoun |
der Kupplungsverkauf Substantiv | combination salenoun |
die Kupplungsvorrichtung Substantiv | coupling gearnoun |
die Anhängekupplung Substantiv | |
die Anhängerkupplung [der Anhängerkupplung; die Anhängerkupplungen] Substantiv [ˈanhɛŋɐˌkʊplʊŋ] Kfz-Technik | trailer coupling◼◼◼noun towing hitch◼◼◻noun |
die Dreipunktkupplung Substantiv | |
die Einscheibenkupplung Substantiv | |
die Fahrkupplung Substantiv | main clutchnoun |
die Flanschkupplung Substantiv | half-couplingnoun |
die Fliehkraftkupplung [der Fliehkraftkupplung; die Fliehkraftkupplungen] Substantiv | centrifugal clutch◼◼◼noun |
die Gelenkkupplung Substantiv | cardan couplingnoun |
Hydraulikkupplung | |
die Hydraulikkupplung Substantiv | fluid clutchnoun |
die Hülsenkupplung Substantiv | sleeve couplingnoun |
die Kardangelenkkupplung Substantiv | cardan jointnoun |
die Kegelkupplung Substantiv | |
die Klauenkupplung Substantiv | claw couplingnoun |