Englisch-Deutsch Wörterbuch »

bag bedeutet auf Deutsch

EnglischDeutsch
paper bag noun
[UK: ˈpeɪ.pə(r) bæɡ]
[US: ˈpeɪ.pər ˈbæɡ]

die Papiertüte [der Papiertüte; die Papiertüten]◼◼◼Substantiv
[paˈpiːɐ̯ˌtyːtə]

der Papierbeutel◼◻◻Substantiv

paper-bag noun
[UK: ˈpeɪ.pə(r) bæɡ]
[US: ˈpeɪ.pər ˈbæɡ]

die Tüte [der Tüte; die Tüten]Substantiv
[ˈtyːtə]

paperbag noun

die Tüte [der Tüte; die Tüten]Substantiv
[ˈtyːtə]

passenger baggage : US noun

das FluggastgepäckSubstantiv

piping bag noun
[UK: ˈpaɪp.ɪŋ bæɡ]
[US: ˈpaɪp.ɪŋ ˈbæɡ]

der Spritzbeutel [des Spritzbeutels; die Spritzbeutel]◼◼◼Substantiv

plastic bag noun
[UK: ˈplæ.stɪk bæɡ]
[US: ˈplæ.stɪk ˈbæɡ]

die Plastiktüte [der Plastiktüte; die Plastiktüten]◼◼◼Substantiv
[ˈplastɪkˌtyːtə]

der Plastikbeutel [des Plastikbeutels; die Plastikbeutel]◼◼◻Substantiv
[ˈplastɪkˌbɔɪ̯tl̩]

der Plastiksack [des Plastiksackes, des Plastiksacks; die Plastiksäcke]◼◻◻Substantiv
[ˈplastɪkˌzak]

plastic milk bag noun

Milchbeutel [des Milchbeutels; die Milchbeutel]Substantiv
[mɪlçˈbɔɪ̯təl]

plumbago noun
[UK: plʌm.ˈbeɪ.ɡəʊ]
[US: plʌm.ˈbeɪɡo.ʊ]

der Bleiwurz◼◼◼Substantiv

Politzer bag noun

die LuftduscheSubstantiv

der Politzer-BallonSubstantiv

ponge-bag noun

der Wäschebeutel [des Wäschebeutels; die Wäschebeutel]Substantiv

postman's bag

Zustelltasche

rag bag noun

die Schlampe [der Schlampe; die Schlampen]Substantiv
[ˈʃlampə]

red cabbage noun
[UK: red ˈkæ.bɪdʒ]
[US: ˈred ˈkæ.bədʒ]

der Rotkohl [des Rotkohls; die Rotkohle]◼◼◼Substantiv
[ʀoːtkoːl]
besonders norddeutsch

das Rotkraut [des Rotkraut(e)s; —]◼◻◻Substantiv
[ˈʀoːtkʀaʊ̯t]
süddeutsch, österreichisch

respiratory bag noun

der AtembeutelSubstantiv

round cabbage noun

der KopfkohlSubstantiv

rupture of bag of waters noun

der Blasensprung [des Blasensprung(e)s; die Blasensprünge]Substantiv
[ˈblaːzn̩ˌʃpʀʊŋ]

rutabaga [rutabagas] noun
[UK: ˌruː.tə.ˈbeɪ.ɡə]
[US: ruː.tə.ˈbeɪ.ɡə]

die Kohlrübe [der Kohlrübe; die Kohlrüben]Substantiv
[ˈkoːlˌʀyːbə]

rutabagas noun

die KohlrübenSubstantiv

saddle bag [saddle bags] noun
[UK: ˈsæd.l̩ bæɡ]
[US: ˈsæd.l̩ ˈbæɡ]

die Satteltasche [der Satteltasche; die Satteltaschen]◼◼◼Substantiv

saddlebag [saddlebags] noun
[UK: ˈsædl.bæɡ]
[US: ˈsæ.dəl.ˌbæɡ]

die Satteltasche [der Satteltasche; die Satteltaschen]◼◼◼Substantiv

sandbag [sandbags] noun
[UK: ˈsænd.bæɡ]
[US: ˈsænd.ˌbæɡ]

der Sandsack [des Sandsackes, des Sandsacks; die Sandsäcke]◼◼◼Substantiv
[ˈzantˌzak]

sandbags noun
[UK: ˈsænd.bæɡz]
[US: ˈsænd.ˌbæɡz]

die Sandsäcke◼◼◼SubstantivThe soldiers filled the sandbags with sand. = Die Soldaten füllten die Sandsäcke mit Sand.

savoy cabbage noun
[UK: səˈvo.ɪ ˈkæ.bɪdʒ]
[US: sə.ˌvɔɪ ˈkæ.bədʒ]

der Wirsing [des Wirsings; —] (Verwandte Form: Wirsingkohl)]◼◼◼Substantiv
[ˈvɪʁzɪŋ]

das Welschkraut [des Welschkraut(e)s; —]Substantiv

savoy cabbage [UK: səˈvo.ɪ ˈkæ.bɪdʒ]
[US: sə.ˌvɔɪ ˈkæ.bədʒ]

Wirsching

schoolbag noun
[UK: ˈskuːlˌbæg]
[US: ˈskuːlˌbæg]

die Schultasche [der Schultasche; die Schultaschen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃuːlˌtaʃə]
Where did you buy your schoolbag? = Wo hast du deine Schultasche gekauft?

self-claim baggage system (US) noun

die GepäckselbstbedienungSubstantiv

shitbag noun

der Drecksack [des Drecksacks; die Drecksäcke]Substantiv
[ˈdʀɛkˌzak]

shopping bag noun
[UK: ˈʃɒp.ɪŋ bæɡ]
[US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈbæɡ]

die Einkaufstasche [der Einkaufstasche; die Einkaufstaschen]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nkaʊ̯fsˌtaʃə]

die Einholtasche [der Einholtasche; die Einholtaschen]Substantiv

shopping bags noun

die Einkaufstaschen◼◼◼Substantiv

shoulder bag noun
[UK: ˈʃəʊl.də(r) bæɡ]
[US: ˈʃoʊl.də(r) ˈbæɡ]

die Umhängetasche [der Umhängetasche; die Umhängetaschen]◼◼◼Substantiv

die Schultertasche [der Schultertasche; die Schultertaschen]◼◼◼Substantiv

shoulder bags noun

die Umhängetaschen◼◼◼Substantiv

die Umhängetasche [der Umhängetasche; die Umhängetaschen]◼◻◻Substantiv

3456