Engelska | Ungerska |
---|---|
to hear [UK: tuː hɪə(r)] [US: ˈtuː ˈhɪr] | hallani◼◼◼ |
according to hearsay [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː ˈhɪə.seɪ] [US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˈhɪr.ˌse] | |
be glad to hear (something) verb [UK: bi ɡlæd tuː hɪə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈɡlæd ˈtuː ˈhɪr ˈsʌm.θɪŋ] | örömmel hall (valamit)◼◼◼ige |
be shocked to hear that [UK: bi ʃɒkt tuː hɪə(r) ðæt] [US: bi ˈʃɑːkt ˈtuː ˈhɪr ˈðæt] | |
Glad to hear it! [UK: ɡlæd tuː hɪə(r) ɪt] [US: ˈɡlæd ˈtuː ˈhɪr ˈɪt] | |
go to hear mass [UK: ɡəʊ tuː hɪə(r) mæs] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈhɪr ˈmæs] | |
heart-to-heart adjective [UK: ˈhɑː.tə.ˈhɑːt] [US: ˈhɑːrt] | meghitt◼◼◼melléknév bizalmas◼◼◼melléknév |
heart-to-heart talk [UK: hɑːt tuː hɑːt ˈtɔːk] [US: ˈhɑːrt ˈtuː ˈhɑːrt ˈtɔːk] | |
hoping to hear from you [UK: ˈhəʊp.ɪŋ tuː hɪə(r) frəm juː] [US: ˈhoʊp.ɪŋ ˈtuː ˈhɪr frəm ˈjuː] | |
I am sorry to hear that [UK: ˈaɪ əm ˈsɒ.ri tuː hɪə(r) ðæt] [US: ˈaɪ ˈæm ˈsɑː.ri ˈtuː ˈhɪr ˈðæt] | |
I look forward to hearing from you [UK: ˈaɪ lʊk ˈfɔː.wəd tuː ˈhɪər.ɪŋ frəm juː] [US: ˈaɪ ˈlʊk ˈfɔːr.wərd ˈtuː ˈhɪr.ɪŋ frəm ˈjuː] | |
I trust to hear from you soon [UK: ˈaɪ trʌst tuː hɪə(r) frəm juː suːn] [US: ˈaɪ ˈtrəst ˈtuː ˈhɪr frəm ˈjuː ˈsuːn] | |
I wondered to hear your voice [UK: ˈaɪ ˈwʌn.dəd tuː hɪə(r) jɔː(r) vɔɪs] [US: ˈaɪ ˈwʌn.dərd ˈtuː ˈhɪr ˈjɔːr ˌvɔɪs] | |
it was a blow to me to hear that [UK: ɪt wɒz ə bləʊ tuː miː tuː hɪə(r) ðæt] [US: ˈɪt wəz ə ˈbloʊ ˈtuː ˈmiː ˈtuː ˈhɪr ˈðæt] | |
it was quite refreshing to hear him [UK: ɪt wɒz kwaɪt rɪ.ˈfreʃ.ɪŋ tuː hɪə(r) hɪm] [US: ˈɪt wəz ˈkwaɪt rə.ˈfreʃ.ɪŋ ˈtuː ˈhɪr ˈhɪm] | |
refuse to hear (somebody) [UK: rɪ.ˈfjuːz tuː hɪə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: rə.ˈfjuːz ˈtuː ˈhɪr ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
sorry to hear that [UK: ˈsɒ.ri tuː hɪə(r) ðæt] [US: ˈsɑː.ri ˈtuː ˈhɪr ˈðæt] | |
strike a knife into heart [UK: straɪk ə naɪf ˈɪn.tə hɑːt] [US: ˈstraɪk ə ˈnaɪf ˌɪn.ˈtuː ˈhɑːrt] | |
take something to heart verb [UK: teɪk ˈsʌm.θɪŋ tuː hɑːt] [US: ˈteɪk ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈhɑːrt] | szívére vesz (valamit)◼◼◼ige |
take to heart [UK: teɪk tuː hɑːt] [US: ˈteɪk ˈtuː ˈhɑːrt] | |
talk with somebody heart to heart [UK: ˈtɔːk wɪð ˈsʌm.bə.di hɑːt tuː hɑːt] [US: ˈtɔːk wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈhɑːrt ˈtuː ˈhɑːrt] | |
ye who list to hear [UK: jiː huː lɪst tuː hɪə(r)] [US: ˈjiː ˈhuː ˈlɪst ˈtuː ˈhɪr] |