Engelsk-Ungersk ordbok »

this betyder på ungerska

EngelskaUngerska
this theory won't hold water [UK: ðɪs ˈθɪə.ri wəʊnt həʊld ˈwɔː.tə(r)]
[US: ðɪs ˈθɪ.ri woʊnt hoʊld ˈwɒ.tər]

ez tarthatatlan elmélet (átv)

this throws me [UK: ðɪs ˈθrəʊz miː]
[US: ðɪs ˈθroʊz ˈmiː]

ez elképeszt engem

ez megdöbbent engem

this time adverb
[UK: ðɪs ˈtaɪm]
[US: ðɪs ˈtaɪm]

ezúttal◼◼◼határozószó

most◼◼◼határozószó

this time [UK: ðɪs ˈtaɪm]
[US: ðɪs ˈtaɪm]

ez alkalommal◼◼◻

ez egyszer◼◼◻

this time last year [UK: ðɪs ˈtaɪm lɑːst ˈjiə(r)]
[US: ðɪs ˈtaɪm ˈlæst ˈjɪr̩]

most egy éve

this time next year [UK: ðɪs ˈtaɪm nekst ˈjiə(r)]
[US: ðɪs ˈtaɪm ˈnekst ˈjɪr̩]

jövő ilyenkor◼◼◼

this train terminates here [UK: ðɪs treɪn ˈtɜː.mɪ.neɪts hɪə(r)]
[US: ðɪs ˈtreɪn ˈtɝː.mə.ˌnets hɪər]

ennek a vonatnak ez a végállomása

this vale of tears [UK: ðɪs veɪl əv ˈtɪəz]
[US: ðɪs ˈveɪl əv ˈtɪrz]

e földi siralomvölgy

this verb takes a preposition [UK: ðɪs vɜːb teɪks ə ˌpre.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ðɪs ˈvɝːb ˈteɪks ə pre.pə.ˈzɪʃ.n̩]

ez az ige elöljárót vonz

this very day [UK: ðɪs ˈver.i deɪ]
[US: ðɪs ˈver.i ˈdeɪ]

mind a mai napig◼◼◼

this very day adverb
[UK: ðɪs ˈver.i deɪ]
[US: ðɪs ˈver.i ˈdeɪ]

mindmáig◼◼◼határozószó

this very moment [UK: ðɪs ˈver.i ˈməʊ.mənt]
[US: ðɪs ˈver.i ˈmoʊ.mənt]

éppen most◼◼◼

this vs that [UK: ðɪs viːz ðæt]
[US: ðɪs ˈvɝː.səz ˈðæt]

ez vagy az

this was a bombshell to us [UK: ðɪs wɒz ə ˈbɒm.ʃel tuː ˈəs]
[US: ðɪs wəz ə ˈbɑːm.ˌʃel ˈtuː ˈəs]

ez bombaként hatott ránk

this was a bombshell to us all [UK: ðɪs wɒz ə ˈbɒm.ʃel tuː ˈəs ɔːl]
[US: ðɪs wəz ə ˈbɑːm.ˌʃel ˈtuː ˈəs ɔːl]

ez bombaként hatott

this was agreed upon [UK: ðɪs wɒz ə.ˈɡriːd ə.ˈpɒn]
[US: ðɪs wəz ə.ˈɡriːd ə.ˈpɑːn]

ebben megállapodtunk

ebben megegyeztünk

megállapodtunk

this was only to be expected [UK: ðɪs wɒz ˈəʊn.li tuː bi ɪk.ˈspek.tɪd]
[US: ðɪs wəz ˈoʊn.li ˈtuː bi ɪk.ˈspek.təd]

ez várható is volt

this wasn't fair play [UK: ðɪs ˈwɒznt feə(r) ˈpleɪ]
[US: ðɪs ˈwɑː.zənt ˈfer ˈpleɪ]

ez nem volt becsületes eljárás

this way adverb
[UK: ðɪs ˈweɪ]
[US: ðɪs ˈweɪ]

így◼◼◼határozószó

erre◼◼◼határozószó

ide◼◼◻határozószó

errefelé◼◼◻határozószó

this way phrase
[UK: ðɪs ˈweɪ]
[US: ðɪs ˈweɪ]

ezen az úton◼◼◻kifejezés

this way, please [UK: ðɪs ˈweɪ pliːz]
[US: ðɪs ˈweɪ ˈpliːz]

erre tessék◼◼◼

this way and that pronoun

erre-arra◼◼◼névmás

this way and that adverb

így-úgyhatározószó

this way out [UK: ðɪs ˈweɪ ˈaʊt]
[US: ðɪs ˈweɪ ˈaʊt]

erre van a kijárat◼◼◼

itt a kijárat◼◼◻

erre tessék kifáradni

this week [UK: ðɪs wiːk]
[US: ðɪs ˈwiːk]

ez a hét◼◼◼

this week's draw [UK: ðɪs ˈwiːks drɔː]
[US: ðɪs ˈwiːks ˈdrɒ]

e hét reklámáruja (átv)

e hét reklámja (átv)

e heti reklámcikk (átv)

heti ajánlat (átv)

this will do [UK: ðɪs wɪl duː]
[US: ðɪs wɪl ˈduː]

ez jó lesz (átv)◼◼◼

5678