Engelsk-Ungersk ordbok »

tead betyder på ungerska

EngelskaUngerska
homestead [homesteads] noun
[UK: ˈhəʊm.sted]
[US: ˈhoʊm.sted]

birtok◼◼◻főnév

letelepülőknek juttatott földfőnév
US

homesteader [homesteaders] noun
[UK: ˈhomste.də(r)]
[US: ˈhomste.dər]

telepes◼◼◼főnév
US

in my stead [UK: ɪn maɪ sted]
[US: ɪn ˈmaɪ ˈsted]

helyettem◼◼◼

in somebody's stead [UK: ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di sted]
[US: ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsted]

valaki helyén

valaki helyére

valaki helyett

in the stead of (somebody) [UK: ɪn ðə sted əv ˈsʌm.bə.di]
[US: ɪn ðə ˈsted əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

valaki helyén

valaki helyére

valaki helyett

instead adverb
[UK: ɪn.ˈsted]
[US: ˌɪn.ˈsted]

helyett◼◼◼határozószó

ahelyett◼◼◼határozószóInstead of posting here, use Twitter. = Ahelyett hogy ide posztolnál, inkább a Twittert használd.

inkább◼◼◼határozószóLet's drink instead. = Inkább igyunk.

helyette◼◼◻határozószó

instead of [UK: ɪn.ˈsted əv]
[US: ˌɪn.ˈsted əv]

helyett◼◼◼

ahelyett, hogy◼◼◼

helyette◼◼◻

instead of (something) [UK: ɪn.ˈsted əv]
[US: ˌɪn.ˈsted əv]

valami helyett◼◼◼

instead of him

helyette◼◼◼

instead of it him her [UK: ɪn.ˈsted əv ɪt hɪm hɜː(r)]
[US: ˌɪn.ˈsted əv ˈɪt ˈhɪm hər]

helyette

instead of me [UK: ɪn.ˈsted əv miː]
[US: ˌɪn.ˈsted əv ˈmiː]

helyettem◼◼◼

instead of that [UK: ɪn.ˈsted əv ðæt]
[US: ˌɪn.ˈsted əv ˈðæt]

ahelyett, hogy …

instead of this adverb
[UK: ɪn.ˈsted əv ðɪs]
[US: ˌɪn.ˈsted əv ðɪs]

ehelyett◼◼◼határozószó

instead of you [UK: ɪn.ˈsted əv juː]
[US: ˌɪn.ˈsted əv ˈjuː]

helyetted◼◼◼

it will stand him in good stead [UK: ɪt wɪl stænd hɪm ɪn ɡʊd sted]
[US: ˈɪt wɪl ˈstænd ˈhɪm ɪn ˈɡʊd ˈsted]

nagyot lendít rajta

nagyot segít rajta

sok haszna van belőle

it will stand him in great stead [UK: ɪt wɪl stænd hɪm ɪn ˈɡreɪt sted]
[US: ˈɪt wɪl ˈstænd ˈhɪm ɪn ˈɡreɪt ˈsted]

nagyot lendít rajta

nagyot segít rajta

sok haszna van belőle

keep a steady pull on a rope [UK: kiːp ə ˈste.di pʊl ɒn ə rəʊp]
[US: ˈkiːp ə ˈste.di ˈpʊl ɑːn ə roʊp]

kitartóan húzza a kötelet

keep steady [UK: kiːp ˈste.di]
[US: ˈkiːp ˈste.di]

helyén marad

market-stead noun
[UK: ˈmɑːkɪt sted]
[US: ˈmɑːrkət ˈsted]

piactérfőnév

Olmsteadite noun
[UK: ˈɒlmstɪdˌaɪt]
[US: ˈɑːlmstɪdˌaɪt]

olmsteadit (ásv)főnév

onstead noun
[UK: ˈɒnsted]
[US: ˈɑːnsted]

belsőségfőnév

gazdasági épületekfőnév

our supply of ammunition steadily wanes [UK: ˈaʊə(r) sə.ˈplaɪ əv ˌæ.mju.ˈnɪʃ.n̩ ˈste.dɪ.li weɪnz]
[US: ˈaʊər sə.ˈplaɪ əv ˌæ.mjə.ˈnɪʃ.n̩ ˈste.də.li ˈweɪnz]

lőszerkészletünk állandóan csökken

lőszerkészletünk állandóan fogy

Ready, steady, go! [UK: ˈre.di ˈste.di ɡəʊ]
[US: ˈre.di ˈste.di ˈɡoʊ]

Elkészülni, vigyázz, rajt!

roadstead noun
[UK: ˈrəʊd.sted]
[US: ˈroʊd.sted]

kikötő◼◼◼főnév

123