Engelsk-Ungersk ordbok »
remain betyder på ungerska
| Engelska | Ungerska |
|---|---|
| remaining [UK: rɪ.ˈmeɪn.ɪŋ] [US: rə.ˈmeɪn.ɪŋ] | |
| remains [remains] noun [UK: rɪ.ˈmeɪnz] [US: rə.ˈmeɪnz] | maradvány◼◼◼főnév maradványok◼◼◻főnév maradék◼◼◻főnév romok◼◻◻főnév |
| remains for ever one [UK: rɪ.ˈmeɪnz fɔː(r) ˈev.ə(r) wʌn] [US: rə.ˈmeɪnz ˈfɔːr ˈev.r̩ wʌn] | |
| cremains [UK: krˈemeɪnz] [US: krˈemeɪnz] | hamvak◼◼◼ |
| cremains noun [UK: krˈemeɪnz] [US: krˈemeɪnz] | halott hamvakfőnév |
| cremated remains [UK: krɪ.ˈmeɪ.tɪd rɪ.ˈmeɪnz] [US: ˈkriː.me.təd rə.ˈmeɪnz] | |
| division with no remainder [UK: dɪ.ˈvɪʒ.n̩ wɪð nəʊ rɪ.ˈmeɪn.də(r)] [US: dɪ.ˈvɪʒ.n̩ wɪθ ˈnoʊ rə.ˈmeɪn.dər] | |
| earthly remains noun | földi maradványok◼◼◼főnév |
| ember (smoldering remains of a fire) [embers] noun [UK: ˈem.bə(r)] [US: ˈem.bər] | parázs◼◼◼főnév zsarátnok◼◼◻főnév |
| for the remainder of one's life [UK: fɔː(r) ðə rɪ.ˈmeɪn.də(r) əv wʌnz laɪf] [US: ˈfɔːr ðə rə.ˈmeɪn.dər əv wʌnz ˈlaɪf] | |
| he remained speechless the whole evening [UK: hiː rɪ.ˈmeɪnd ˈspiːt.ʃləs ðə həʊl ˈiːv.n̩.ɪŋ] [US: ˈhiː rə.ˈmeɪnd ˈspiːt.ʃləs ðə hoʊl ˈiːv.n̩.ɪŋ] | |
| he remained unmoved by all entreaties [UK: hiː rɪ.ˈmeɪnd ʌn.ˈmuːvd baɪ ɔːl ɪn.ˈtriː.tɪz] [US: ˈhiː rə.ˈmeɪnd ʌn.ˈmuːvd baɪ ɔːl en.ˈtriː.tiz] | érzéketlen maradt minden könyörgéssel szemben |
| his mortal remains [UK: hɪz ˈmɔːt.l̩ rɪ.ˈmeɪnz] [US: ˈhɪz ˈmɔːr.tl̩ rə.ˈmeɪnz] | |
| How long will you remain? [UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ wɪl juː rɪ.ˈmeɪn] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ wɪl ˈjuː rə.ˈmeɪn] | |
| if it is to remain as it is [UK: ɪf ɪt ɪz tuː rɪ.ˈmeɪn əz ɪt ɪz] [US: ˈɪf ˈɪt ˈɪz ˈtuː rə.ˈmeɪn ˈæz ˈɪt ˈɪz] | |
| it remains to be seen [UK: ɪt rɪ.ˈmeɪnz tuː bi ˈsiːn] [US: ˈɪt rə.ˈmeɪnz ˈtuː bi ˈsiːn] | |
| mortal remains [UK: ˈmɔːt.l̩ rɪ.ˈmeɪnz] [US: ˈmɔːr.tl̩ rə.ˈmeɪnz] | |
| something remain to be done [UK: ˈsʌm.θɪŋ rɪ.ˈmeɪn tuː bi dʌn] [US: ˈsʌm.θɪŋ rə.ˈmeɪn ˈtuː bi ˈdən] | |
| the remain of a meal [UK: ðə rɪ.ˈmeɪn əv ə miːl] [US: ðə rə.ˈmeɪn əv ə ˈmiːl] | |
| the remain of an old building [UK: ðə rɪ.ˈmeɪn əv ən əʊld ˈbɪld.ɪŋ] [US: ðə rə.ˈmeɪn əv ˈæn oʊld ˈbɪld.ɪŋ] | |
| there remains no more but to thank you | |
| time remaining |
