keep one's fingers crossed betyder på ungerska

Engelska	Ungerska
keep one's fingers crossed [UK: kiːp wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz krɒst] [US: ˈkiːp wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz ˈkrɒst]	drukkol/szurkol (valakinek) izgul (valakiért) reméli a dolog szerencsés kimenetelét

Engelska

Ungerska

keep one's fingers crossed [UK: kiːp wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz krɒst]
[US: ˈkiːp wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz ˈkrɒst]

Sökhistorik