keep a watch on one's tongue betyder på ungerska

Engelska	Ungerska
keep a watch on one's tongue [UK: kiːp ə wɒtʃ ɒn wʌnz tʌŋ] [US: ˈkiːp ə ˈwɑːtʃ ɑːn wʌnz ˈtəŋ]	megrágja a szót vigyáz a nyelvére vigyáz a szavára

Engelska

Ungerska

keep a watch on one's tongue [UK: kiːp ə wɒtʃ ɒn wʌnz tʌŋ]
[US: ˈkiːp ə ˈwɑːtʃ ɑːn wʌnz ˈtəŋ]

Sökhistorik