in his shoes betyder på ungerska

Engelska	Ungerska
in his shoes [UK: ɪn hɪz ʃuːz] [US: ɪn ˈhɪz ˈʃuːz]	az ő helyében◼◼◼ az ő cipőjében◼◼◼ az ő bőrében
I should not like to be in his shoes [UK: ˈaɪ ʃʊd nɒt ˈlaɪk tuː bi ɪn hɪz ʃuːz] [US: ˈaɪ ˈʃʊd ˈnɑːt ˈlaɪk ˈtuː bi ɪn ˈhɪz ˈʃuːz]	nem szeretnék az ő bőrében lenni nem szeretnék az ő helyében lenni
if I was in his shoes [UK: ɪf ˈaɪ wɒz ɪn hɪz ʃuːz] [US: ˈɪf ˈaɪ wəz ɪn ˈhɪz ˈʃuːz]	ha a helyében lennék

Engelska

Ungerska

in his shoes [UK: ɪn hɪz ʃuːz]
[US: ɪn ˈhɪz ˈʃuːz]

I should not like to be in his shoes [UK: ˈaɪ ʃʊd nɒt ˈlaɪk tuː bi ɪn hɪz ʃuːz]
[US: ˈaɪ ˈʃʊd ˈnɑːt ˈlaɪk ˈtuː bi ɪn ˈhɪz ˈʃuːz]

if I was in his shoes [UK: ɪf ˈaɪ wɒz ɪn hɪz ʃuːz]
[US: ˈɪf ˈaɪ wəz ɪn ˈhɪz ˈʃuːz]

Sökhistorik