Engelsk-Ungersk ordbok »

endowed betyder på ungerska

EngelskaUngerska
endowed adjective
[UK: ɪn.ˈdaʊd]
[US: en.ˈdaʊd]

felruházott◼◼◼melléknév

felruházott (hatalommal)◼◼◼melléknév

alapított◼◻◻melléknév

adományozott◼◻◻melléknév

endow [endowed, endowing, endows] verb
[UK: ɪn.ˈdaʊ]
[US: en.ˈdaʊ]

felruház (tehetséggel)◼◼◼ige

adományoz◼◼◻ige

megáld◼◼◻ige

alapít◼◼◻ige

kiházasít◼◻◻ige

alapítványt teszige

járadékot biztosítige

járadékot nyújtige

endowed with great beauty [UK: ɪn.ˈdaʊd wɪð ˈɡreɪt ˈbjuː.ti]
[US: en.ˈdaʊd wɪθ ˈɡreɪt ˈbjuː.ti]

rendkívüli szépséggel megáldott

endowed with great talents [UK: ɪn.ˈdaʊd wɪð ˈɡreɪt ˈtæ.lənts]
[US: en.ˈdaʊd wɪθ ˈɡreɪt ˈtæ.lənts]

nagy képességekkel felruházott

nagy tehetséggel felruházott

be poorly endowed by nature [UK: bi ˈpʊə.li ɪn.ˈdaʊd baɪ ˈneɪ.tʃə(r)]
[US: bi ˈpʊr.li en.ˈdaʊd baɪ ˈneɪ.tʃər]

mostohán bánik vele a természet

re-endow [re-endowed, re-endowing, re-endows] verb
[UK: riː ɪn.ˈdaʊ]
[US: ˈreɪ en.ˈdaʊ]

új alapítvánnyal lát elige

újból adományoz (valaminek)ige

unendowed adjective
[UK: ˈʌ.nɪn.ˈdaʊd]
[US: ʌ.nɪn.ˈdæʊd]

anyagilag el nem látottmelléknév

képességgel meg nem áldottmelléknév

nem dotáltmelléknév

nem javadalmazottmelléknév

tehetségtelenmelléknév

unendowed (not furnish with dower) [UK: ˈʌ.nɪn.ˈdaʊd]
[US: ʌ.nɪn.ˈdæʊd]

hozományt nem kapott (menyasszony)

well-endowed adjective
[UK: wel ɪn.ˈdaʊd]
[US: ˈwel en.ˈdaʊd]

anyagiakkal jól ellátottmelléknév

hozománnyal gazdagon ellátottmelléknév

jó képességekkel rendelkezőmelléknév