Engelsk-Ungersk ordbok »

board betyder på ungerska

EngelskaUngerska
boardy [UK: bˈɔːdi]
[US: bˈoːrdi]

nem hajlékony

a mast went by the board [UK: ə mɑːst ˈwent baɪ ðə bɔːd]
[US: ə ˈmæst ˈwent baɪ ðə ˈbɔːrd]

egy árbócot elragadtak a hullámok

aboard adverb
[UK: ə.ˈbɔːd]
[US: ə.ˈbɔːrd]

fedélzeten◼◼◼határozószóWelcome aboard! = Üdv a fedélzeten!

hajón◼◼◼határozószó

hajóra◼◼◻határozószó

hajó fedélzetén◼◼◻határozószó

vonaton◼◼◻határozószó

repülőgépen◼◼◻határozószó

repülőn◼◻◻határozószó

kocsiba rakvahatározószó

vasúti kocsibanhatározószó

autóbuszonhatározószó

szorosan mellettehatározószó

vagonba rakvahatározószó

aboard a bus [UK: ə.ˈbɔːd ə bʌs]
[US: ə.ˈbɔːrd ə ˈbəs]

autóbuszon◼◼◼

aboard a camel [UK: ə.ˈbɔːd ə ˈkæ.məl]
[US: ə.ˈbɔːrd ə ˈkæ.məl]

teveháton

aboard a ship [UK: ə.ˈbɔːd ə ʃɪp]
[US: ə.ˈbɔːrd ə ˈʃɪp]

hajón◼◼◼

hajóba rakva

aboard a train [UK: ə.ˈbɔːd ə treɪn]
[US: ə.ˈbɔːrd ə ˈtreɪn]

vonaton◼◼◼

vonatban◼◻◻

aboard ship [UK: ə.ˈbɔːd ʃɪp]
[US: ə.ˈbɔːrd ˈʃɪp]

hajón◼◼◼

hajóba rakva

across the board adjective
[UK: ə.ˈkrɒs ðə bɔːd]
[US: ə.ˈkrɒs ðə ˈbɔːrd]

általános◼◼◼melléknév

across the board [UK: ə.ˈkrɒs ðə bɔːd]
[US: ə.ˈkrɒs ðə ˈbɔːrd]

teljes körű◼◻◻

mindenkinek egyenlő arányban

mindenkire egyformán vonatkozó

administrative board noun

igazgatótanács◼◼◼főnév

advisory board [UK: əd.ˈvaɪ.zə.ri bɔːd]
[US: æd.ˈvaɪ.zə.ri ˈbɔːrd]

tanácsadó testület◼◼◼

advisory board noun
[UK: əd.ˈvaɪ.zə.ri bɔːd]
[US: æd.ˈvaɪ.zə.ri ˈbɔːrd]

tanácsadó kuratóriumfőnév

airing cupboard noun

szárítószekrényfőnév

All aboard! [UK: ɔːl ə.ˈbɔːd]
[US: ɔːl ə.ˈbɔːrd]

Beszállás!◼◼◼

all fair and above-board [UK: ɔːl feə(r) ənd ə.ˈbʌv bɔːd]
[US: ɔːl ˈfer ænd ə.ˈbʌv ˈbɔːrd]

nincs benne semmi turpisság

tiszta dolog

arrivals board [UK: ə.ˈraɪv.l̩z bɔːd]
[US: ə.ˈraɪv.l̩z ˈbɔːrd]

érkezések táblája

asbestos-board noun
[UK: æs.ˈbe.stəs bɔːd]
[US: æˈs.be.stəs ˈbɔːrd]

azbesztlemezfőnév

back-board [UK: ˈbæk bɔːd]
[US: ˈbæk ˈbɔːrd]

hátegyenesítő deszka

back-board noun
[UK: ˈbæk bɔːd]
[US: ˈbæk ˈbɔːrd]

háttartófőnév

palánkfőnév

támlafőnév

backboard [backboards] noun
[UK: ˈbæk.bɔːd]
[US: ˈbæk.ˌbɒd]

hátlap◼◼◼főnév

3456