Engelsk-Ungarsk ordbok »

with something betyr ungarsk

EngelskUngarsk
palpitate with (something) verb
[UK: ˈpæl.pɪ.teɪt wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpæl.pɪ.teɪt wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

megremeg (valamitől)ige

remeg (valamitől) [~ett, ~jen, ~ne]ige

reszket (valamitől) [~ett, reszkessen, ~ne]ige

play blind hookey with (something) verb
[UK: ˈpleɪ blaɪnd ˈhʊk.ɪ wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpleɪ ˈblaɪnd ˈhʊk.iː wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

elfecsérel (valamit)ige

veszélyeztet (valamit) [~ett, veszélyeztessen, ~ne]ige

play havoc with (something) verb
[UK: ˈpleɪ ˈhæ.vək wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpleɪ ˈhæ.vək wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

tönkretesz (valamit)◼◼◼ige

play pitch-and-toss with (something) verb
[UK: ˈpleɪ pɪtʃ ənd tɒs wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpleɪ ˈpɪtʃ ænd ˈtɒs wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

vakszerencsére bíz (valamit)ige

play the deuce with (something) verb
[UK: ˈpleɪ ðə djuːs wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpleɪ ðə ˈduːs wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

elront (valamit)ige

tönkretesz (valamit)ige

play the devil with (something) [UK: ˈpleɪ ðə ˈdev.l̩ wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpleɪ ðə ˈdev.l̩ wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

keveredést csinál (valamiben)

play the devil with (something) verb
[UK: ˈpleɪ ðə ˈdev.l̩ wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpleɪ ðə ˈdev.l̩ wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

összezavar (valamit)ige

tönkretesz (valamit)ige

play the mischief with (something) [UK: ˈpleɪ ðə ˈmɪs.tʃɪf wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpleɪ ðə ˈmɪs.tʃəf wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

nagy kárt tesz (valamiben)

zavart okoz (valamiben)

play the very devil with (something) [UK: ˈpleɪ ðə ˈver.i ˈdev.l̩ wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpleɪ ðə ˈver.i ˈdev.l̩ wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

keveredést csinál (valamiben)

play the very devil with (something) verb
[UK: ˈpleɪ ðə ˈver.i ˈdev.l̩ wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpleɪ ðə ˈver.i ˈdev.l̩ wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

összezavar (valamit)ige

tönkretesz (valamit)ige

play with (something) [UK: ˈpleɪ wɪð]
[US: ˈpleɪ wɪθ]

játszik valakivel (valamivel)◼◼◼

ply with (something) [UK: plaɪ wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈplaɪ wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

ellát (valamivel)◼◼◼

ply with (something) verb
[UK: plaɪ wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈplaɪ wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

elhalmoz (valamivel)◼◻◻ige

post somebody up with (something) [UK: pəʊst ˈsʌm.bə.di ʌp wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: poʊst ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

informál valakit (valamiről)

tájékoztat valakit (valamiről)

post somebody up with (something) verb
[UK: pəʊst ˈsʌm.bə.di ʌp wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: poʊst ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

tudomására hoz valakinek (valamit)ige

present somebody with (something) [UK: prɪ.ˈzent ˈsʌm.bə.di wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpre.zənt ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

megajándékoz valakit (valamivel)

proceed with (something) verb
[UK: prə.ˈsiːd wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: prə.ˈsiːd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

folytat (valamit) [~ott, folytasson, ~na]◼◼◼ige

provide with (something) verb

felszerel (valamivel)◼◼◼ige

push on with (something) verb
[UK: pʊʃ ɒn wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpʊʃ ɑːn wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

halad (valamivel) [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige

előrehalad (valamivel)ige

put up with (something) verb
[UK: ˈpʊt ʌp wɪð]
[US: ˈpʊt ʌp wɪθ]

belenyugszik (valamibe)◼◼◼ige

range with (something) [UK: reɪndʒ wɪð]
[US: ˈreɪndʒ wɪθ]

tartományban (valamivel)◼◼◼

egyezik (valamivel)◼◼◻

megegyezik◼◻◻

terjedelmű◼◻◻

replace (something) with (something) [replaced, replacing, replaces] verb
[UK: rɪ.ˈpleɪs ˈsʌm.θɪŋ wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˌri.ˈpleɪs ˈsʌm.θɪŋ wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

behelyettesít (valamit) (valamivel)◼◼◼ige

replate (with something) [replated, replating, replates] verb
[UK: ˌriːˈpleɪt ]
[US: ˌriˈpleɪt ]

újra befuttat (fémmel) (valamivel)ige

reproach with (something) [UK: rɪ.ˈprəʊtʃ wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: rɪˈproʊtʃ wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

valaki szemrehányást tesz valakinek (valamiért) (átv)

rhyme with (something) verb
[UK: raɪm wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈraɪm wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

rímel (valamivel) [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige

run off with (something) [UK: rʌn ɒf wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈrən ˈɒf wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

meglép (valakivel)◼◼◼

saddle somebody with (something) [UK: ˈsæd.l̩ ˈsʌm.bə.di wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈsæd.l̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

megterhel valakit (valamivel) (átv)

saddle somebody with (something) verb
[UK: ˈsæd.l̩ ˈsʌm.bə.di wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈsæd.l̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

nyakába varr valakinek (valamit) (átv)ige

891011

Søkehistorikk