Engelsk-Ungarsk ordbok »
voice betyr ungarsk
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| celeste (heavenly voice) [celestes] noun [UK: sə.ˈlest] [US: sə.ˈlest] | cseleszta hang (mennyei hang orgonaregiszter) (voix céleste)főnév |
| change of voice noun [UK: tʃeɪndʒ əv vɔɪs] [US: ˈtʃeɪndʒ əv ˌvɔɪs] | mutálás (mutatio) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| change of voice [UK: tʃeɪndʒ əv vɔɪs] [US: ˈtʃeɪndʒ əv ˌvɔɪs] | |
| chest voice (chest register, chest tone) noun [UK: tʃest vɔɪs] [US: ˈtʃest ˌvɔɪs] | mellhang (hangterjedelem legalsó részéből kiénekelt hang)főnév |
| clarion-voiced adjective [UK: ˈklæ.rɪən vɔɪst] [US: ˈkle.riən ˌvɔɪst] | harsány hangúmelléknév |
| clear voice [UK: klɪə(r) vɔɪs] [US: ˈklɪr ˌvɔɪs] | tiszta hang◼◼◼ |
| commercial invoice [UK: kə.ˈmɜːʃ.l̩ ˈɪnvɔɪs] [US: kə.ˈmɝː.ʃl̩ ˈɪn.vɒjs] | |
| consular invoice [UK: ˈkɒn.sjʊ.lə(r) ˈɪnvɔɪs] [US: ˈkɑːn.sə.lər ˈɪn.vɒjs] | |
| crack-voiced [UK: kræk vɔɪst] [US: ˈkræk ˌvɔɪst] | |
| crack-voiced adjective [UK: kræk vɔɪst] [US: ˈkræk ˌvɔɪst] | rekedtmelléknév |
| cracked voice [UK: krækt vɔɪs] [US: ˈkrækt ˌvɔɪs] | |
| cry out with one voice [UK: kraɪ ˈaʊt wɪð wʌn vɔɪs] [US: ˈkraɪ ˈaʊt wɪθ wʌn ˌvɔɪs] | |
| Customs Invoice noun [UK: ˈkʌ.stəmz ˈɪnvɔɪs] [US: ˈkʌ.stəmz ˈɪn.vɒjs] | vámszámla◼◼◼főnév |
| deep voice [UK: diːp vɔɪs] [US: ˈdiːp ˌvɔɪs] | mély hang◼◼◼ |
| devoice [devoiced, devoicing, devoices] verb [UK: ˌdiː.ˈvɔɪs] [US: ˌdiː.ˈvɔɪs] | zöngétlenítige |
| devoiced adjective [UK: dɪvˈɔɪst] [US: dɪvˈɔɪst] | zöngétlenmelléknév |
| female voice [UK: ˈfiː.meɪl vɔɪs] [US: ˈfiː.ˌmel ˌvɔɪs] | női hang◼◼◼ |
| full voice [UK: fʊl vɔɪs] [US: ˈfʊl ˌvɔɪs] | |
| give voice verb [UK: ɡɪv vɔɪs] [US: ˈɡɪv ˌvɔɪs] | hangot ad◼◼◼ige |
| give voice to (something) [UK: ɡɪv vɔɪs tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ˌvɔɪs ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
| hard voice [UK: hɑːd vɔɪs] [US: ˈhɑːrd ˌvɔɪs] | |
| have a negative voice [UK: həv ə ˈne.ɡə.tɪv vɔɪs] [US: həv ə ˈne.ɡə.tɪv ˌvɔɪs] | |
| have no voice in (something) [UK: həv nəʊ vɔɪs ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈnoʊ ˌvɔɪs ɪn ˈsʌm.θɪŋ] | |
| head voice noun [UK: hed vɔɪs] [US: ˈhed ˌvɔɪs] | fejhang◼◼◼főnév |
| hear the voice of the special pleader verb [UK: hɪə(r) ðə vɔɪs əv ðə ˈspeʃ.l̩ ˈpliː.də] [US: ˈhɪr ðə ˌvɔɪs əv ðə ˈspeʃ.l̩ ˈpliː.dər] | hazabeszélige |
| high voice [UK: haɪ vɔɪs] [US: ˈhaɪ ˌvɔɪs] | magas hang◼◼◼ |
| high voice noun [UK: haɪ vɔɪs] [US: ˈhaɪ ˌvɔɪs] | cérnahangfőnév |
| his voice rose high [UK: hɪz vɔɪs rəʊz haɪ] [US: ˈhɪz ˌvɔɪs roʊz ˈhaɪ] | |
| his voice sank to a whisper [UK: hɪz vɔɪs sæŋk tuː ə ˈwɪ.spə(r)] [US: ˈhɪz ˌvɔɪs ˈsæŋk ˈtuː ə ˈwɪ.spər] | |
| I am writing in reply to your letter of 4 september regarding your outstanding invoice [UK: ˈaɪ əm ˈraɪt.ɪŋ ɪn rɪ.ˈplaɪ tuː jɔː(r) ˈle.tə(r) əv sep.ˈtem.bə(r) rɪ.ˈɡɑːd.ɪŋ jɔː(r) ˌaʊt.ˈstænd.ɪŋ ˈɪnvɔɪs] [US: ˈaɪ ˈæm ˈraɪt.ɪŋ ɪn rə.ˈplaɪ ˈtuː ˈjɔːr ˈle.tər əv sep.ˈtem.bər rə.ˈɡɑːrd.ɪŋ ˈjɔːr ˌɑːwt.ˈstænd.ɪŋ ˈɪn.vɒjs] | a szeptember 4-én kelt levelére reagálva, a késedelmes számlájával kapcsolatban kerestem meg önt |
