Engelsk | Ungarsk |
---|---|
drag one's feet [UK: dræɡ wʌnz fiːt] [US: ˈdræɡ wʌnz ˈfiːt] | |
drag one's feet verb [UK: dræɡ wʌnz fiːt] [US: ˈdræɡ wʌnz ˈfiːt] | csoszogige sok huzavona után csinál (valamit)ige sántítige |
drag one's brain [UK: dræɡ wʌnz breɪn] [US: ˈdræɡ wʌnz ˈbreɪn] | |
find one's feet [UK: faɪnd wʌnz fiːt] [US: ˈfaɪnd wʌnz ˈfiːt] | |
scuff one's feet verb [UK: skʌf wʌnz fiːt] [US: ˈskəf wʌnz ˈfiːt] | csoszogige |
slither one's feet verb [UK: ˈslɪ.ðə(r) wʌnz fiːt] [US: sˈlɪ.ðər wʌnz ˈfiːt] | csoszogige |
shuffle one's feet [UK: ˈʃʌf.l̩ wʌnz fiːt] [US: ˈʃʌf.l̩ wʌnz ˈfiːt] | |
find one's feet [UK: faɪnd wʌnz fiːt] [US: ˈfaɪnd wʌnz ˈfiːt] | |
shuffle one's feet verb [UK: ˈʃʌf.l̩ wʌnz fiːt] [US: ˈʃʌf.l̩ wʌnz ˈfiːt] | csoszogige |
take one's heels [UK: teɪk wʌnz hiːlz] [US: ˈteɪk wʌnz ˈhiːlz] | |
click one's heels [UK: klɪk wʌnz hiːlz] [US: ˈklɪk wʌnz ˈhiːlz] | |
kick one's heels [UK: ˈkɪk wʌnz hiːlz] [US: ˈkɪk wʌnz ˈhiːlz] | |
cool one's heels [UK: kuːl wʌnz hiːlz] [US: ˈkuːl wʌnz ˈhiːlz] | |
take one's heels [UK: teɪk wʌnz hiːlz] [US: ˈteɪk wʌnz ˈhiːlz] | |
cool one's heels [UK: kuːl wʌnz hiːlz] [US: ˈkuːl wʌnz ˈhiːlz] | |
kick one's heels [UK: ˈkɪk wʌnz hiːlz] [US: ˈkɪk wʌnz ˈhiːlz] | |
take one's heels [UK: teɪk wʌnz hiːlz] [US: ˈteɪk wʌnz ˈhiːlz] | |
kick one's heels [UK: ˈkɪk wʌnz hiːlz] [US: ˈkɪk wʌnz ˈhiːlz] | |
cool one's heels [UK: kuːl wʌnz hiːlz] [US: ˈkuːl wʌnz ˈhiːlz] | |
kick one's heels verb [UK: ˈkɪk wʌnz hiːlz] [US: ˈkɪk wʌnz ˈhiːlz] | |
take one's heels verb [UK: teɪk wʌnz hiːlz] [US: ˈteɪk wʌnz ˈhiːlz] | elfutige |
cool one's heels verb [UK: kuːl wʌnz hiːlz] [US: ˈkuːl wʌnz ˈhiːlz] | rostokolige |
take one's heels verb [UK: teɪk wʌnz hiːlz] [US: ˈteɪk wʌnz ˈhiːlz] | elinal (átv)ige |
cool one's heels verb [UK: kuːl wʌnz hiːlz] [US: ˈkuːl wʌnz ˈhiːlz] | ácsorogige |
take one's heels verb [UK: teɪk wʌnz hiːlz] [US: ˈteɪk wʌnz ˈhiːlz] | elmenekülige elszökikige |
put one's feet down [UK: ˈpʊt wʌnz fiːt daʊn] [US: ˈpʊt wʌnz ˈfiːt ˈdaʊn] | |
in one's stocking feet [UK: ɪn wʌnz ˈstɒkɪŋ fiːt] [US: ɪn wʌnz ˈstɑːkɪŋ ˈfiːt] | |
spring to one's feet [UK: sprɪŋ tuː wʌnz fiːt] [US: ˈsprɪŋ ˈtuː wʌnz ˈfiːt] | |
get to one's feet [UK: ˈɡet tuː wʌnz fiːt] [US: ˈɡet ˈtuː wʌnz ˈfiːt] | |
scramble to one's feet verb [UK: ˈskræm.bl̩ tuː wʌnz fiːt] [US: ˈskræm.bl̩ ˈtuː wʌnz ˈfiːt] | |
light on one's feet verb [UK: laɪt ɒn wʌnz fiːt] [US: ˈlaɪt ɑːn wʌnz ˈfiːt] | talpra esikige |