Ungarsk | Engelsk |
---|---|
talpra áll ige | recover [recovered, recovering, recovers]◼◼◼verb get up◼◼◻verb pull through◼◻◻verb recuperate [recuperated, recuperating, recuperates]◼◻◻verb pick upverb pull roundverb |
talpra áll | mend◼◻◻[UK: mend] [US: ˈmend] feel one's legs[UK: fiːl wʌnz leɡz] [US: ˈfiːl wʌnz ˈleɡz] find one's feet[UK: faɪnd wʌnz fiːt] [US: ˈfaɪnd wʌnz ˈfiːt] find one's legs[UK: faɪnd wʌnz leɡz] [US: ˈfaɪnd wʌnz ˈleɡz] get about again[UK: ˈɡet ə.ˈbaʊt ə.ˈɡen] [US: ˈɡet ə.ˈbaʊt ə.ˈɡen] |
talpra állít ige | pull roundverb pull throughverb |
talpra állít (valakit) | set somebody on his legs again[UK: set ˈsʌm.bə.di ɒn hɪz leɡz ə.ˈɡen] [US: ˈset ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˈhɪz ˈleɡz ə.ˈɡen] |
talpra állítás főnév | recovery [recoveries]◼◼◼noun rehabilitation [rehabilitations]◼◻◻noun |
talpraállás főnév | recovery [recoveries]◼◼◼noun |
talpraállítás főnév | recovery [recoveries]◼◼◼noun |
talpraállítás (gazdasági) főnév | rehabilitation [rehabilitations]◼◼◼noun |
gazdaságilag talpra állít ige | rehabilitate [rehabilitated, rehabilitating, rehabilitates]verb |
újra talpra áll | find bottom again[UK: faɪnd ˈbɒ.təm ə.ˈɡen] [US: ˈfaɪnd ˈbɑː.təm ə.ˈɡen] |