Engelsk-Ungarsk ordbok »

thread betyr ungarsk

EngelskUngarsk
internal thread noun
[UK: ɪn.ˈtɜːn.l̩ θred]
[US: ˌɪn.ˈtɝː.nl̩ ˈθred]

anyacsavarfőnév

lesser African threadfin [UK: ˈle.sə(r) ˈæ.frɪkən ˈθred.ˌfɪn]
[US: ˈle.sər ˈæ.frɪkən ˈθred.ˌfɪn]

kis afrikai threadfin (Galeoides decadactylus)◼◼◼

multithreading adjective

többszálú (informatika)◼◼◼melléknév

needle-threader adjective
[UK: ˈniːd.l̩ ˈθre.də]
[US: ˈniːd.l̩ ˈθre.də]

tűbefűző◼◼◼melléknév

needle-threader noun
[UK: ˈniːd.l̩ ˈθre.də]
[US: ˈniːd.l̩ ˈθre.də]

szerszámfőnév

nun's thread [UK: ˈnənz θred]
[US: ˈnənz ˈθred]

hímző pamut

packthread [packthreads] noun
[UK: ˈpæk.θred]
[US: ˈpæk.ˌθred]

csomagolóspárga◼◼◼főnév

zsineg◼◼◻főnév

csomagolózsinegfőnév

csomagolózsinórfőnév

pick up the thread [UK: pɪk ʌp ðə θred]
[US: ˈpɪk ʌp ðə ˈθred]

folytatja a mondandóját (átv)

folytatja a mondanivalóját (átv)

megtalálja a fonalat (gondolatét) (átv)

pita thread noun
[UK: ˈpiː.tə θred]
[US: ˈpiː.tə ˈθred]

agávérostfőnév

rethread [rethreaded, rethreading, rethreads] verb
[UK: ˌriːˈθrɛd ]
[US: ˌriˈθrɛd ]

cérnát ismét befűzige

csavarmenetet újravágige
műsz

fonalat újra befűzige

royal threadfin [UK: ˈrɔɪəl ˈθred.ˌfɪn]
[US: ˌrɔɪəl ˈθred.ˌfɪn]

király threadfin (Pentenemus quinquarius)◼◼◼

screw thread [screw threads] noun
[UK: skruː θred]
[US: ˈskruː ˈθred]

csavarmenet◼◼◼főnév

screw-thread noun
[UK: ˈskruː.θred]
[US: θred]

csavarmenet◼◼◼főnév

screw thread cutting noun

csavarmenetvágófőnév

sewing thread noun
[UK: ˈsəʊɪŋ θred]
[US: ˈsoʊɪŋ ˈθred]

gépselyemfőnév

silk thread noun
[UK: sɪlk θred]
[US: ˈsɪlk ˈθred]

selyemszál◼◼◼főnév

hímzőcérnafőnév

spider-thread [UK: ˈspaɪ.də(r) θred]
[US: ˈspaɪ.dər ˈθred]

pókháló szála

spider-thread noun
[UK: ˈspaɪ.də(r) θred]
[US: ˈspaɪ.dər ˈθred]

pókfonálfőnév

square-threaded [UK: skweə(r) ˈθre.dɪd]
[US: ˈskwer ˈθre.dəd]

négyszögű lapos menetű

The Old Lady of Threadneedle Street [UK: ðə əʊld ˈleɪ.di əv]
[US: ðə oʊld ˈleɪ.di əv]

az Angol Bank

throat threads [UK: θrəʊt θredz]
[US: θroʊt ˈθredz]

fenyegetéseket mormol (magában)

unthread verb
[UK: ˈʌn.ˈθred]
[US: ən.ˈθred]

kifűzige

welt thread noun
[UK: welt θred]
[US: ˈwelt ˈθred]

cipővarró-fonalfőnév

varrófonalfőnév

123

Søkehistorikk