Engelsk-Ungarsk ordbok »

sock betyr ungarsk

EngelskUngarsk
old socks [UK: əʊld ˈsɒks]
[US: oʊld ˈsɑːks]

öreg fiú

pipe-socket noun
[UK: paɪp ˈsɒkɪt]
[US: ˈpaɪp ˈsɑːkət]

csőkarmantyúfőnév
műsz

plug socket noun

csatlakozó aljzat◼◼◼főnév

pull up one's socks [UK: pʊl ʌp wʌnz ˈsɒks]
[US: ˈpʊl ʌp wʌnz ˈsɑːks]

felhúzza a harisnyáját

felköti a gatyáját

összeszedi magát

összeszedi minden erejét

pull up one's socks verb
[UK: pʊl ʌp wʌnz ˈsɒks]
[US: ˈpʊl ʌp wʌnz ˈsɑːks]

felkészülige

Pull your socks up! [UK: pʊl jɔː(r) ˈsɒks ʌp]
[US: ˈpʊl ˈjɔːr ˈsɑːks ʌp]

kösd fel a gatyád! (átv)◼◼◼

Put a sock in it! [UK: ˈpʊt ə ˈsɒk ɪn ɪt]
[US: ˈpʊt ə ˈsɑːk ɪn ˈɪt]

Csendesebben!

Most már aztán elég legyen!

Most már aztán elég volt!

put on the sock verb
[UK: ˈpʊt ɒn ðə ˈsɒk]
[US: ˈpʊt ɑːn ðə ˈsɑːk]

komédiázikige

slipper socks [UK: ˈslɪ.pə(r) ˈsɒks]
[US: sˈlɪ.pər ˈsɑːks]

papucszokni

thigh-socks noun
[UK: θaɪ ˈsɒks]
[US: ˈθaɪ ˈsɑːks]

térdzoknifőnév

toe a sock [UK: təʊ ə ˈsɒk]
[US: ˈtoʊ ə ˈsɑːk]

harisnya fejét stoppolja

harisnyát megfejel (átv)

tooth socket [tooth sockets] noun
[UK: tuːθ ˈsɒkɪt]
[US: ˈtuːθ ˈsɑːkət]

fogmeder (alveolus (dentalis))főnév

tussock [tussocks] noun
[UK: ˈtʌ.sək]
[US: ˈtʌ.sək]

fűcsomó◼◼◼főnév

erdei sédbúza (Dactylis caespitosa)főnév

hajcsomófőnév

tussock (lymantriid, tussock caterpillar) [tussocks] noun
[UK: ˈtʌ.sək]
[US: ˈtʌ.sək]

szövőlepke (Orgyia leucostigma)◼◼◼főnév

tussock-grass [UK: ˈtʌ.sək ɡrɑːs]
[US: ˈtʌ.sək ˈɡræs]

erdei sédbúza (Dactylis caespitosa)

tussock moth (lymantriid, tussock caterpillar) [tussock moths] noun
[UK: ˈtʌ.sək mɒθ]
[US: ˈtʌ.sək ˈmɒθ]

szövőlepke (Orgyia leucostigma)◼◼◼főnév

tussocky adjective
[UK: ˈtʌ.sək]
[US: ˈtʌ.sək]

zsombékos◼◼◼melléknév

buckásmelléknév

wall socket noun
[UK: wɔːl ˈsɒkɪt]
[US: ˈwɒl ˈsɑːkət]

konnektor◼◼◼főnév

falicsatlakozó◼◻◻főnév

whip-socket noun
[UK: wɪp ˈsɒkɪt]
[US: ˈwɪp ˈsɑːkət]

ostornyéltartófőnév

white socks [UK: waɪt ˈsɒks]
[US: ˈwaɪt ˈsɑːks]

fekete szúnyog (Simulium yahense)

wind sock noun
[UK: wɪnd ˈsɒk]
[US: wɪnd ˈsɑːk]

szélirányjelző◼◼◼főnév

szélzsák◼◼◼főnév

wind-sock noun
[UK: wɪnd ˈsɒk]
[US: wɪnd ˈsɑːk]

szélirányjelzőfőnév

széliránymutatófőnév

szélzsákfőnév

windsock noun
[UK: ˈwɪnd.sɒk]
[US: ˈwɪnd.sɑːk]

szélzsák◼◼◼főnév

winter sock [UK: ˈwɪn.tə(r) ˈsɒk]
[US: ˈwɪn.tər ˈsɑːk]

téli zokni◼◼◼

wool sock noun
[UK: wʊl ˈsɒk]
[US: ˈwʊl ˈsɑːk]

gyapjúharisnyafőnév

wool socks noun

gyapjúzokni◼◼◼főnév

234