Engelsk-Ungarsk ordbok »

set betyr ungarsk

Engelsk	Ungarsk
set a hen [UK: set ə hen] [US: ˈset ə ˈhen]	tyúkot ültet (tojáskeltetésre)
set a high price on [UK: set ə haɪ praɪs ɒn] [US: ˈset ə ˈhaɪ ˈpraɪs ɑːn]	nagyra értékel◼◼◼
set a high value [UK: set ə haɪ ˈvæ.ljuː] [US: ˈset ə ˈhaɪ ˈvæ.ljuː]	nagyra értékel◼◼◼
set a high value on (something) verb [UK: set ə haɪ ˈvæ.ljuː ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ə ˈhaɪ ˈvæ.ljuː ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]	nagyra értékel (valamit)◼◼◼ige sokra becsül (valamit)ige
set a limit to (something) [UK: set ə ˈlɪ.mɪt tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ə ˈlɪ.mət ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]	határt szab (valaminek)◼◼◼
set a low value on verb [UK: set ə ləʊ ˈvæ.ljuː ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ə ˈloʊ ˈvæ.ljuː ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]	leértékelige
set a low value on (something) verb [UK: set ə ləʊ ˈvæ.ljuː ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ə ˈloʊ ˈvæ.ljuː ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]	kevésre becsül (valamit)ige leértékel (valamit)ige
set a paper [UK: set ə ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈset ə ˈpeɪ.pər]	leckét ad fel
set a precedent [UK: set ə ˈpre.sɪ.dənt] [US: ˈset ə ˈpre.sə.dənt]	precedenst teremt◼◼◼ példát teremt◼◻◻
set a premium on lying [UK: set ə ˈpriː.mɪəm ɒn ˈlaɪ.ɪŋ] [US: ˈset ə ˈpriː.miəm ɑːn ˈlaɪ.ɪŋ]	buzdít a hazudozásra
set a problem [UK: set ə ˈprɒ.bləm] [US: ˈset ə ˈprɑː.bləm]	feladványt felad leckét felad problémát vet fel
set a question at rest [UK: set ə ˈkwes.tʃən ət rest] [US: ˈset ə ˈkwes.tʃən ət ˈrest]	lezár egy ügyet
set a sail to the wind [UK: set ə seɪl tuː ðə wɪnd] [US: ˈset ə ˈseɪl ˈtuː ðə wɪnd]	vitorlát szélnek feszít
set a scene [UK: set ə siːn] [US: ˈset ə ˈsiːn]	jelenetet bedíszletez
set a table verb [UK: set ə ˈteɪb.l̩] [US: ˈset ə ˈteɪb.l̩]	megterít◼◼◼ige
set a target [UK: set ə ˈtɑː.ɡɪt] [US: ˈset ə ˈtɑːr.ɡət]	célt kijelöl
set a task [UK: set ə tɑːsk] [US: ˈset ə ˈtæsk]	felad egy feladatot
set a thief to catch a thief [UK: set ə θiːf tuː kætʃ ə θiːf] [US: ˈset ə ˈθiːf ˈtuː ˈkætʃ ə ˈθiːf]	rablóból lesz a legjobb pandúr◼◼◼
set a trap [UK: set ə træp] [US: ˈset ə ˈtræp]	csapdát felállít◼◼◼ kelepcét állít tőrt állít
set a trap for (somebody) [UK: set ə træp fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈset ə ˈtræp ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]	csapdát állít fel (valakinek) kelepcét állít fel valakinek (átv) tőrt vet valakinek (átv)
set a trend [UK: set ə trend] [US: ˈset ə ˈtrend]	irányzatot indít◼◼◼
set a watch on (somebody) [UK: set ə wɒtʃ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈset ə ˈwɑːtʃ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]	megfigyeltet (valakit)
set a wolf to mind the sheep [UK: set ə wʊlf tuː maɪnd ðə ʃiːp] [US: ˈset ə ˈwʊlf ˈtuː ˈmaɪnd ðə ˈʃiːp]	ebre bízza a hájat (átv) kecskére bízza a káposztát (átv) kutyára bízza a szalonnát (átv)
set ablaze [UK: set ə.ˈbleɪz] [US: ˈset ə.ˈbleɪz]	lángba borít (átv)◼◼◼
set about verb [UK: set ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]	nekilát◼◼◼ige hozzáfog◼◼◼ige nekiáll◼◼◻ige megtámad◼◻◻ige nekikezd◼◻◻ige

Søkehistorikk

Ordbøker

DictZone Blog

Flere kuriositeter