Engelsk | Ungarsk |
---|---|
give a room a sweep [UK: ɡɪv ə ruːm ə swiːp] [US: ˈɡɪv ə ˈruːm ə ˈswiːp] | |
give somebody elbowroom [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ˈelˌbo.ˌruːm] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈelˌbo.ˌruːm] | |
give somebody plenty of elbowroom [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ˈplen.ti əv ˈelˌbo.ˌruːm] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈplen.ti əv ˈelˌbo.ˌruːm] | |
green room noun [UK: ˈɡriːn ruːm] [US: ˈɡriːn ˈruːm] | társalgó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
green-room [UK: ˈɡriːn.rʊm] [US: ˈɡriːn.rʊm] | egy szoba a színházban vagy hangversenyterem mellett, ahol a színészek vagy a zenészek megjelenésük előtt, közben vagy után pihenhetnek |
green-room noun [UK: ˈɡriːn.rʊm] [US: ˈɡriːn.rʊm] | társalgó [~t, ~ja, ~k]főnév |
greenroom noun [UK: ˈgriːnrʊm] [US: ˈgriːnrʊm] | színházi öltözőfőnév |
grill-room [UK: ɡrɪl ruːm] [US: ˈɡrɪl ˈruːm] | |
groom [groomed, grooming, grooms] verb [UK: ɡruːm] [US: ˈɡruːm] | ápol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige ellát◼◼◻ige kefél [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige tisztít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige kicsinosít◼◻◻ige vakar [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige |
groom [grooms] noun [UK: ɡruːm] [US: ˈɡruːm] | fiú [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév inas [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév szolga [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév istállófiú◼◼◻főnév legényke [~ét, ~éje, ~ék]◼◻◻főnév szénavillafőnév |
groom [UK: ɡruːm] [US: ˈɡruːm] | |
groom (a man about to be married) [grooms] noun [UK: ɡruːm] [US: ˈɡruːm] | vőlegény [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévJohn is a groom. = John egy vőlegény. |
groom (a person who cares for horses) [grooms] noun [UK: ɡruːm] [US: ˈɡruːm] | lovász [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
groom in waiting [UK: ɡruːm ɪn ˈweɪt.ɪŋ] [US: ˈɡruːm ɪn ˈweɪt.ɪŋ] | |
groom of the stole [UK: ɡruːm əv ðə stəʊl] [US: ˈɡruːm əv ðə stoʊl] | |
groom somebody for (something) [UK: ɡruːm ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡruːm ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | |
groom somebody for office [UK: ɡruːm ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈɒf.ɪs] [US: ˈɡruːm ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈɑːf.əs] | |
groom's cake [UK: grʊmz keɪk ] [US: grumz keɪk ] | |
groomed adjective [UK: ɡruːmd] [US: ˈɡruːmd] | ápolt◼◼◼melléknév tisztán tartott◼◻◻melléknév |
groomer [groomers] noun [UK: ˈɡruː.mə(r)] [US: ˈɡruː.mər] | géphajtású lókefefőnév |