Engelsk | Ungarsk |
---|---|
blood relation noun [UK: blʌd rɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈbləd ri.ˈleɪʃ.n̩] | vérrokonság◼◼◼főnév vérrokon◼◼◻főnév vérrokon (consanguin)◼◼◻főnév |
blood-relationship noun [UK: blʌd rɪ.ˈleɪʃn.ʃɪp] [US: ˈbləd ri.ˈleɪ.ʃən.ˌʃɪp] | vérrokonság◼◼◼főnév |
business relation noun | üzleti kapcsolat◼◼◼főnév |
codependent relationship | lehetővé teszi vagy támogatja más ember függőségét egy kapcsolatban (pl. kábítószer) |
corelation [corelations] noun [UK: kˌɔːrɪlˈeɪʃən] [US: kˌɔːrɪlˈeɪʃən] | kölcsönös kapcsolatfőnév korrelációfőnév |
correlation [correlations] noun [UK: ˌkɒ.rə.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌkɔː.rə.ˈleɪʃ.n̩] | összefüggés◼◼◼főnév korreláció (correlatio)◼◼◼főnév kölcsönhatás◼◼◻főnév kölcsönviszony◼◻◻főnév kölcsönösség◼◻◻főnév egyeztetés◼◻◻főnév azonosítás◼◻◻főnév viszonosság◼◻◻főnév |
cross-correlation [cross-correlations] noun | keresztkorreláció◼◼◼főnév |
doctor-patient relation noun [UK: ˈdɒktə ˈpeɪʃənt rɪˈleɪʃən ] [US: ˈdɑktər ˈpeɪʃənt riˈleɪʃən ] | orvos-beteg kapcsolat◼◼◼főnév |
employer-employee relationship noun [UK: ɪmˈplɔɪər ˌɛmplɔɪˈiː rɪˈleɪʃənʃɪp ] [US: ɛmˈplɔɪər ɛmˈplɔɪi riˈleɪʃənˌʃɪp ] | munkaviszony◼◼◼főnév |
employment relationship noun [UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt rɪ.ˈleɪʃn.ʃɪp] [US: em.ˌplɔɪ.mənt ri.ˈleɪ.ʃən.ˌʃɪp] | munkaviszony◼◼◼főnév |
enter into relations [UK: ˈen.tə(r) ˈɪn.tə rɪ.ˈleɪʃ.n̩z] [US: ˈen.tər ˌɪn.ˈtuː ri.ˈleɪʃ.n̩z] | |
equivalence relation noun [UK: ɪ.ˈkwɪ.və.ləns rɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ɪ.ˈkwɪ.və.ləns ri.ˈleɪʃ.n̩] | ekvivalenciareláció◼◼◼főnév |
equivalence relation [UK: ɪ.ˈkwɪ.və.ləns rɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ɪ.ˈkwɪ.və.ləns ri.ˈleɪʃ.n̩] | |
fiduciary relation noun | bizalmi kapcsolat◼◼◼főnév |
genophobia (fear of sexual relations or sexual intercourse) noun [UK: dʒˌenəfˈəʊbiə] [US: dʒˌenəfˈoʊbiə] | genofóbia (genophobia)◼◼◼főnév |
genophobia (fear of sexual relations or sexual intercourse) [UK: dʒˌenəfˈəʊbiə] [US: dʒˌenəfˈoʊbiə] | |
How did you leave your relations? [UK: ˈhaʊ dɪd juː liːv jɔː(r) rɪ.ˈleɪʃ.n̩z] [US: ˈhaʊ ˈdɪd ˈjuː ˈliːv ˈjɔːr ri.ˈleɪʃ.n̩z] | |
human relationship noun | emberi kapcsolat◼◼◼főnév |
in relation to [UK: ɪn rɪ.ˈleɪʃ.n̩ tuː] [US: ɪn ri.ˈleɪʃ.n̩ ˈtuː] | kapcsolatban (valakivel/valamivel)◼◼◼ kapcsán◼◼◻ |
international relations noun | nemzetközi kapcsolatok◼◼◼főnév |
interrelation [interrelations] noun [UK: ˌɪn.tə.rɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.tə.rɪ.ˈleɪʃ.n̩] | összefüggés◼◼◼főnév kölcsönös kapcsolat◼◼◻főnév kölcsönös vonatkozásfőnév |
interrelationship [interrelationships] noun [UK: ˌɪn.tə.rɪ.ˈleɪ.ʃən.ʃɪp] [US: ˈɪn.tər.ri.ˈleɪ.ʃən.ˌʃɪp] | kölcsönhatás◼◼◼főnév kölcsönös kapcsolat◼◼◻főnév |
labor relations [labor relations] noun [UK: ˈleɪb.ə(r) rɪ.ˈleɪʃ.n̩z] [US: ˈleɪb.r̩ ri.ˈleɪʃ.n̩z] | munkaviszony◼◼◼főnév |
labour relation noun [UK: ˈleɪb.ə(r) rɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈleɪb.r̩ ri.ˈleɪʃ.n̩] | munkaviszony◼◼◼főnév |