Engelsk | Ungarsk |
---|---|
professorial adjective [UK: ˌprɒ.fɪ.ˈsɔː.rɪəl] [US: ˌprofə.ˈsɔː.riəl] | professzori◼◼◼melléknév tanári◼◼◻melléknév professzoros◼◻◻melléknév tanárosmelléknév |
professoriate noun [UK: ˌprɒ.fe.ˈsɔː.rɪɪt] [US: ˌproʊ.fɪ.ˈsɔː.riːɪt] | egyetemi tantestületfőnév |
professorship [professorships] noun [UK: prə.ˈfe.sə.ʃɪp] [US: prə.ˈfe.sər.ˌʃɪp] | tanszék◼◼◼főnév egyetemi katedrafőnév egyetemi tanszékfőnév |
professory noun [UK: prəfˈesəri] [US: prəfˈesɚri] | egyetemi tanárfőnév |
professory adjective [UK: prəfˈesəri] [US: prəfˈesɚri] | professzorimelléknév professzorosmelléknév |
adjunct professor noun [UK: ˈæ.dʒʌŋkt.prə.ˌfe.sə] [US: ˈæ.dʒʌŋkt.prə.ˌfe.sə] | docens◼◼◼főnév |
assistant professor noun [UK: ə.ˈsɪ.stənt prə.ˈfe.sə(r)] [US: ə.ˈsɪ.stənt prə.ˈfe.sər] | adjunktus◼◼◼főnév docens◼◼◻főnév |
assistant professor [UK: ə.ˈsɪ.stənt prə.ˈfe.sə(r)] [US: ə.ˈsɪ.stənt prə.ˈfe.sər] | egyetemi adjunktus◼◼◻US |
associate professor [associate professors] noun [UK: ə.ˈsəʊ.siət prə.ˈfe.sə(r)] [US: əˈso.ʊ.siət prə.ˈfe.sər] | docens◼◼◼főnév egyetemi docens◼◼◼főnév |
at one time professor of this university [UK: ət wʌn ˈtaɪm prə.ˈfe.sə(r) əv ðɪs ˌjuː.nɪ.ˈvɜː.sɪ.ti] [US: ət wʌn ˈtaɪm prə.ˈfe.sər əv ðɪs ˌjuː.nɪ.ˈvɝː.sə.ti] | |
by profession he is a [UK: baɪ prə.ˈfeʃ.n̩ hiː ɪz ə] [US: baɪ prə.ˈfeʃ.n̩ ˈhiː ˈɪz ə] | |
calling to the profession noun [UK: ˈkɔːl.ɪŋ tuː ðə prə.ˈfeʃ.n̩] [US: ˈkɒl.ɪŋ ˈtuː ðə prə.ˈfeʃ.n̩] | hivatástudatfőnév |
colleague (fellow member of a profession) [colleagues] noun [UK: ˈkɒ.liːɡ] [US: ˈkɑː.liɡ] | kolléga◼◼◼főnévThis is my colleague. = Ő a kollégám. |
disprofess verb [UK: dɪsprəfˈes] [US: dɪsprəfˈes] | |
entrance into a profession noun [UK: ɪn.ˈtrɑːns ˈɪn.tə ə prə.ˈfeʃ.n̩] [US: ˈen.trəns ˌɪn.ˈtuː ə prə.ˈfeʃ.n̩] | pályakezdésfőnév |
extra-professional adjective [UK: ˈek.strə prə.ˈfe.ʃnəl] [US: ˈek.strə prə.ˈfe.ʃə.nəl] | extra profimelléknév foglalkozáson kívülimelléknév hivatáson túlimelléknév |
full professor [UK: fʊl prə.ˈfe.sə(r)] [US: ˈfʊl prə.ˈfe.sər] | |
go into the legal profession [UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ðə ˈliːɡ.l̩ prə.ˈfeʃ.n̩] [US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ðə ˈliːɡ.l̩ prə.ˈfeʃ.n̩] | |
health profession noun | egészségügyi szakma◼◼◼főnév |
health professional noun | egészségügyi szakember◼◼◼főnév |
learned profession [UK: lɜːnd prə.ˈfeʃ.n̩] [US: ˈlɝːnd prə.ˈfeʃ.n̩] | |
legal profession noun [UK: ˈliːɡ.l̩ prə.ˈfeʃ.n̩] [US: ˈliːɡ.l̩ prə.ˈfeʃ.n̩] | jogi szakma◼◼◼főnév |
nonprofessional adjective [UK: ˌnɑːn.prə.ˈfe.ʃə.nəl] [US: ˌnɑːn.prə.ˈfe.ʃə.nəl] | amatőr◼◼◼melléknév nem professzionális◼◼◻melléknév nem hivatásos◼◼◻melléknév |
nonprofessional [nonprofessionals] noun [UK: ˌnɑːn.prə.ˈfe.ʃə.nəl] [US: ˌnɑːn.prə.ˈfe.ʃə.nəl] | laikus◼◼◼főnév műkedvelőfőnév |