Engelsk-Ungarsk ordbok »
pain betyr ungarsk
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| no pain no gain [UK: nəʊ peɪn nəʊ ɡeɪn] [US: ˈnoʊ ˈpeɪn ˈnoʊ ˈɡeɪn] | |
| nose paint [UK: nəʊz peɪnt] [US: noʊz ˈpeɪnt] | |
| nose paint noun [UK: nəʊz peɪnt] [US: noʊz ˈpeɪnt] | pálinka [~át, ~ája, ~ák]főnév |
| obtuse pain [UK: əb.ˈtjuːs peɪn] [US: abˈtuːs ˈpeɪn] | |
| occasion pain [UK: əˈk.eɪʒ.n̩ peɪn] [US: əˈk.eɪʒ.n̩ ˈpeɪn] | |
| oil-paint noun [UK: ɔɪl peɪnt] [US: ˌɔɪl ˈpeɪnt] | olajfestékfőnév |
| oil painting [oil paintings] noun [UK: ɔɪl ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˌɔɪl ˈpeɪnt.ɪŋ] | olajfestmény◼◼◼főnév olajfestészet◼◼◻főnév |
| on pain [UK: ɒn peɪn] [US: ɑːn ˈpeɪn] | |
| on pain of death [UK: ɒn peɪn əv deθ] [US: ɑːn ˈpeɪn əv ˈdeθ] | |
| panel painting noun [UK: ˈpæn.l̩ ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈpæn.l̩ ˈpeɪnt.ɪŋ] | táblakép◼◼◼főnév |
| phantom pain noun [UK: ˈfæn.təm peɪn] [US: ˈfæn.təm ˈpeɪn] | fantomfájdalom◼◼◼főnév |
| portrait painter noun [UK: ˈpɔː.trɪt ˈpeɪnt.ə(r)] [US: ˈpɔːr.trət ˈpeɪnt.ər] | portréfestő◼◼◼főnév arcképfestő◼◻◻főnév |
| powder paint noun | porfesték◼◼◼főnév |
| put on the war-paint verb [UK: ˈpʊt ɒn ðə wɔː(r) peɪnt] [US: ˈpʊt ɑːn ðə ˈwɔːr ˈpeɪnt] | felkészülige |
| put on the warpaint verb [UK: ˈpʊt ɒn ðə ˈwɔː.peɪnt] [US: ˈpʊt ɑːn ðə ˈwɔːr.peɪnt] | felkészülige |
| put somebody out of somebody's pain [UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ˈaʊt əv ˈsəm.ˌbɑː.di peɪn] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpeɪn] | |
| racked with pain [UK: rækt wɪð peɪn] [US: ˈrækt wɪθ ˈpeɪn] | |
| radium paint noun [UK: ˈreɪ.dɪəm peɪnt] [US: ˈreɪ.diəm ˈpeɪnt] | rádiumbevonatfőnév |
| referred pain [referred pains] noun [UK: rɪ.ˈfɜːd peɪn] [US: rə.ˈfɝːd ˈpeɪn] | kisugárzó fájdalom◼◼◼főnév |
| relieve (pain) [relieved, relieving, relieves] verb [UK: rɪ.ˈliːv] [US: rə.ˈliːv] | csillapít (fájdalmat) [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige |
| repaint [repainted, repainting, repaints] verb [UK: riː.ˈpeɪnt] [US: ri.ˈpeɪnt] | átfest◼◼◼ige újrafest◼◼◼ige újra fest◼◻◻ige újra befestige újra mázolige |
| representational painting [UK: ˌre.prɪ.zen.ˈteɪ.ʃnl̩ ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˌre.prə.zən.ˈteɪʃ.n̩əl ˈpeɪnt.ɪŋ] | |
| resembling a picture or painting adjective [UK: rɪ.ˈzem.bl̩ɪŋ ə ˈpɪk.tʃə(r) ɔː(r) ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: rə.ˈzem.bl̩ɪŋ ə ˈpɪk.tʃər ɔːr ˈpeɪnt.ɪŋ] | festőimelléknév |
| rock painting noun [UK: rɒk ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈrɑːk ˈpeɪnt.ɪŋ] | sziklafestészetfőnév |
| running accompaintment [UK: ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈrʌn.ɪŋ] | |
| Safflower oil (painting, eating, cosmetics) | Sáfrányosszeklice-olaj (pórsáfrány olaj - festéshez, étkezésre, kozmetikumok) |
| scene painter noun | dekoratőr (színházi)főnév |
| scene-painter noun [UK: ˈsiːn peɪnt.ə(r)] [US: ˈsiːn peɪnt.ər] | díszletfestő◼◼◼főnév |
| scene-painting noun [UK: siːn ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈsiːn ˈpeɪnt.ɪŋ] | díszletfestésfőnév |
| second coat of paint [UK: ˈsek.ənd ˈkəʊt əv peɪnt] [US: ˈsek.ənd ˈkoʊt əv ˈpeɪnt] |
