Ungarsk | Engelsk |
---|---|
pályája felfelé ível (átv) | his star is in the ascendant[UK: hɪz stɑː(r) ɪz ɪn ðə ə.ˈsen.dənt] [US: ˈhɪz ˈstɑːr ˈɪz ɪn ðə ə.ˈsen.dənt] his star is rising[UK: hɪz stɑː(r) ɪz ˈraɪz.ɪŋ] [US: ˈhɪz ˈstɑːr ˈɪz ˈraɪz.ɪŋ] |
pályája lefelé ível | be on the wane[UK: bi ɒn ðə weɪn] [US: bi ɑːn ðə ˈweɪn] |
csúszószán pályája | slide-rail[UK: slaɪd reɪl] [US: sˈlaɪd ˈreɪl] |
egyengeti valaki útját hivatali pályája felé | groom somebody for office[UK: ɡruːm ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈɒf.ɪs] [US: ˈɡruːm ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈɑːf.əs] |
föld pályája főnév | earth orbit◼◼◼noun |
járgányhajtó ló pályája | gin-race[UK: dʒɪn reɪs] [US: ˈdʒɪn ˈreɪs] |
égitestek látszólagos ívpályája főnév | arc [arcs]noun |