Engelsk-Ungarsk ordbok »

owner betyr ungarsk

EngelskUngarsk
downer [downers] noun
[UK: ˈdaʊ.nə(r)]
[US: ˈdaʊ.nər]

rossz drogélményfőnév

downer (sedative, sedative drug, depressant) [downers] noun
[UK: ˈdaʊ.nə(r)]
[US: ˈdaʊ.nər]

nyugtatószer (sedativum)◼◼◼főnév

homeowner [homeowners] noun
[UK: ˈhəʊ.məʊ.nə(r)]
[US: ˈhoˌmoʊ.nər]

háztulajdonos◼◼◼főnévI became a homeowner. = Háztulajdonos lettem.

lakástulajdonos◼◼◼főnév

joint owner noun
[UK: dʒɔɪnt ˈəʊ.nə(r)]
[US: ˌdʒɔɪnt ˈoʊ.nər]

tulajdonostárs◼◼◼főnév

társtulajdonos◼◼◼főnév

résztulajdonos◼◼◻főnév

hajórészvényes◼◼◻főnév

joint ownership [UK: dʒɔɪnt ˈəʊ.nə.ʃɪp]
[US: ˌdʒɔɪnt ˈoʊ.nər.ˌʃɪp]

közös tulajdon◼◼◼

osztatlan jószág

landowner [landowners] noun
[UK: ˈlæn.dəʊ.nə(r)]
[US: ˈlænˌdo.ʊ.nər]

földbirtokos◼◼◼főnév

mill-owner noun
[UK: mɪl ˈəʊ.nə(r)]
[US: ˈmɪl ˈoʊ.nər]

gyártulajdonos◼◼◼főnév

malomtulajdonos◼◼◼főnév

gyárosfőnév

molnárfőnév

nagyiparosfőnév

mine-owner noun
[UK: maɪn ˈəʊ.nə(r)]
[US: ˈmaɪn ˈoʊ.nər]

bányatulajdonosfőnév

obtaining ownership of property noun

tulajdonszerzésfőnév

out-of-towner noun
[UK: ˈaʊt əv ˈtaʊ.nə(r)]
[US: ˈaʊt əv ˈtaʊ.nər]

másik városból való◼◼◼főnév

part-owner noun
[UK: pɑːt ˈəʊ.nə(r)]
[US: ˈpɑːrt ˈoʊ.nər]

résztulajdonos◼◼◼főnév

társtulajdonos◼◼◼főnév

pond-owner noun
[UK: pɒnd ˈəʊ.nə(r)]
[US: ˈpɑːnd ˈoʊ.nər]

tótulajdonosfőnév

privately owner noun
[UK: ˈpraɪ.vət.li ˈəʊ.nə(r)]
[US: ˈpraɪ.vət.li ˈoʊ.nər]

magántulajdonos◼◼◼főnév

public ownership noun
[UK: ˈpʌ.blɪk ˈəʊ.nə.ʃɪp]
[US: ˈpʌ.blɪk ˈoʊ.nər.ˌʃɪp]

köztulajdon◼◼◼főnév

public ownership [UK: ˈpʌ.blɪk ˈəʊ.nə.ʃɪp]
[US: ˈpʌ.blɪk ˈoʊ.nər.ˌʃɪp]

társadalmi tulajdon◼◼◻

repairs chargeable on the owners [UK: rɪ.ˈpeəz ˈtʃɑː.dʒəb.l̩ ɒn ðə ˈəʊ.nəz]
[US: rə.ˈperz ˈtʃɑːr.dʒəb.l̩ ɑːn ðə ˈoʊ.nərz]

tulajdonost terhelő javítások

shareowner noun
[UK: ˈʃe.ˌrəʊ.nə(r)]
[US: ˈʃeˌro.ʊ.nər]

részvényes◼◼◼főnév

sheep-owner noun
[UK: ʃiːp ˈəʊ.nə(r)]
[US: ˈʃiːp ˈoʊ.nər]

juhtenyésztőfőnév

shipowner [shipowners] noun
[UK: ˈʃɪ.pəʊ.nə(r)]
[US: ˈʃɪˌpo.ʊ.nər]

hajótulajdonos◼◼◼főnév

sundowner [sundowners] noun
[UK: ˈsʌn.daʊ.nə(r)]
[US: ˈsʌn.daʊ.nər]

elbutulásban szenvedő személy (demens)főnév

estebédfőnév

lusta csavargófőnév

napnyugtakor lakott helyre érkező csavargófőnév

neoregélia (Neoregelia carolinae)főnév

tithe-owner [UK: taɪð ˈəʊ.nə(r)]
[US: ˈtaɪð ˈoʊ.nər]

dézsmaszedésre jogosult

total cost of ownership (tco) [UK: ˈtəʊt.l̩ kɒst əv ˈəʊ.nə.ʃɪp]
[US: ˈtoʊt.l̩ ˈkɑːst əv ˈoʊ.nər.ˌʃɪp]

tulajdonjog teljes költsége (TCO)◼◼◼

towner noun
[UK: ˈtaʊ.nə(r)]
[US: ˈtaʊ.nər]

városlakó◼◼◼főnév
biz

under new ownership [UK: ˈʌnd.ə(r) njuː ˈəʊ.nə.ʃɪp]
[US: ˈʌnd.r̩ nuː ˈoʊ.nər.ˌʃɪp]

új vezetés alatt

working-owner [UK: ˈwɜːk.ɪŋ ˈəʊ.nə(r)]
[US: ˈwɝːk.ɪŋ ˈoʊ.nər]

önálló kisárutermelő

12