| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| over-nice [UK: ˈəʊv.ə(r) naɪs] [US: ˈoʊv.r̩ ˈnaɪs] | |
| over-nice noun [UK: ˈəʊv.ə(r) naɪs] [US: ˈoʊv.r̩ ˈnaɪs] | szőrszálhasogatófőnév |
| over-nice adjective [UK: ˈəʊv.ə(r) naɪs] [US: ˈoʊv.r̩ ˈnaɪs] | kényeskedőmelléknév válogatósmelléknév |
| over-nicety [UK: ˈəʊv.ə(r) ˈnaɪ.sə.ti] [US: ˈoʊv.r̩ ˈnaɪ.sə.ti] | |
| over-nicety noun [UK: ˈəʊv.ə(r) ˈnaɪ.sə.ti] [US: ˈoʊv.r̩ ˈnaɪ.sə.ti] | aprólékosság [~ot, ~a]főnév |
| overnice adjective | túlságosan finomkodómelléknév túlságosan kényesmelléknév |
| overnicely adverb | túlságosan finomkodvahatározószó túlságosan kényesenhatározószó |
| overniceness noun | túlzott finomkodásfőnév túlzott kényességfőnév |